Lyrics and translation Priscilla Renea - You Shaped Box

You Shaped Box

A lamp is light
All it knows how to be is bright
A star in the night
All it knows how to do is shine

So be what you are
And not what you're not
You're a gift from God
In a you-shaped box

A bird in the sky
All it knows how to do is fly
A voice and a dream
With a song can everything

So be who you are
And not who you're not
You're a gift from God
In a you-shaped box

That's why the world
Tears you apart
You're a gift from God
In a you-shaped box

You're a gift
You're a gift
In a you-shaped box
Ooh

Ты - подарок в коробке твоей формы

Лампа светит,
Всё, что она умеет — сиять.
Звезда в ночи,
Всё, что она умеет — блистать.

Так будь тем, кто ты есть,
А не тем, кем ты не являешься.
Ты — дар от Бога,
В коробке твоей формы.

Птица в небе,
Всё, что она умеет — летать.
Голос и мечта,
С песней возможно всё.

Так будь тем, кто ты есть,
А не тем, кем ты не являешься.
Ты — дар от Бога,
В коробке твоей формы.

Вот почему мир
Разрывает тебя на части.
Ты — дар от Бога,
В коробке твоей формы.

Ты — дар,
Ты — дар,
В коробке твоей формы.
О-о-о.