Lyrics and translation Priscillia - Juste un Kiss

Juste un Kiss

Pourquoi doit-on souffrir
Par amour dites moi?
Que devrais t-on choisir?
J'ai beau chercher je ne sais pas
Souffrir avec un homme que t'aime L'amour çe n'est pas ça.
Ou être la femme de plusieurs hommes
Ça ils n'aiment pas ça

J'ai donnée, je ne veux plus pleurer encore
Laisser moi vivre comme je veux
Non non je ne veux plus pleurer encore
Pleurer encore, pleurer encore
J'ai donnée, je ne veux plus pleurer encore
Laisser moi vivre comme je veux
Non non je ne veux plus pleurer encore
Pleurer encore pleurer encore

Comme disait kikiss la princesse
Pourquoi se prendre la tête
Nous méritons tant d'amour
À fleurir chaque jour
La vie est çi courte je vous dis
Profitons tant qu'on est en vie
Chaque jour qui passe Die nous bénis
C'est dit je vis ma vie

J'ai donnée, je ne veux plus pleurer encore
Laisser moi vivre comme je veux
Non non je ne veux plus pleurer encore
Pleurer encore, pleurer encore
J'ai donnée, je ne veux plus pleurer encore
Laisser moi vivre comme je veux
Non non je ne veux plus pleurer encore

On dit que l'amour faut le connaitre et que
Et bien à ce jour,
(Hum hum hum kiss ouais
Kikiiiiiiiiss kiss kiss oooh kiiiiiiiss)

Baby fait moi voyager, kiss kiss
Dans tes bras je veux rever kiss kiss (fois 4)

L'amour est le plus beau cadeau
Que Dieu puisse nous donner
Nous passons notre temps à fuir la vérité

Baby fait moi voyager, kiss kiss
Enlace moi, je veux rever kiss kiss (fois 4)
Kiss kiss kiss kiss (fois 5)

Всего один поцелуй

Почему мы должны страдать
От любви, скажи мне?
Что мы должны выбрать?
Я ищу, но не знаю
Страдать с мужчиной, которого любишь - это не любовь.
Или быть женщиной нескольких мужчин,
Им это не нравится

Я отдала, я больше не хочу плакать
Позволь мне жить, как я хочу
Нет нет, я больше не хочу плакать
Плакать ещё, плакать ещё
Я отдала, я больше не хочу плакать
Позволь мне жить, как я хочу
Нет нет, я больше не хочу плакать
Плакать ещё, плакать ещё

Как говорила Кикисс, принцесса,
Зачем морочить себе голову
Мы заслуживаем столько любви,
Чтобы цвести каждый день
Жизнь так коротка, говорю вам
Давайте наслаждаться, пока мы живы
Каждый день, который проходит, Бог благословляет нас
Решено, я живу своей жизнью

Я отдала, я больше не хочу плакать
Позволь мне жить, как я хочу
Нет нет, я больше не хочу плакать
Плакать ещё, плакать ещё
Я отдала, я больше не хочу плакать
Позволь мне жить, как я хочу
Нет нет, я больше не хочу плакать

Говорят, что любовь нужно знать, и что
И вот в этот день
(Хм хм хм поцелуй да
Кикииииисс поцелуй поцелуй ооо кииииисс)

Малыш, позволь мне путешествовать, поцелуй поцелуй
В твоих руках я хочу мечтать поцелуй поцелуй (4 раза)

Любовь - самый красивый подарок
Который Бог может нам дать
Мы проводим время, убегая от правды

Малыш, позволь мне путешествовать, поцелуй поцелуй
Обними меня, я хочу мечтать поцелуй поцелуй (4 раза)
Поцелуй поцелуй поцелуй поцелуй (5 раз)