Mwen bizwen lanmou - Priscillia translation in German

Mwen bizwen lanmou

Adan la vi an mwen
Doudou sé vou mwen bizwen
Pou méné mwen pli loin
Pou construi rèv an mwen
Nou konèt dépi lontan
Antan nou té innocent
Nou té ka joué kon frè é sè
Mé lanmou té ja palé
Nou té toujou ensenm
Ka ri adan champs kan
Dan la riviè é dan lanmè
Nou té ka domi ensenm
Souvent an mèm kabann'
Jodi tout sa chanjé
Mwen pa lé lanmitié

Mwen bizwen lanmou
Oui tout lé jou
Mwen bizwenw Doudou
Mwen bizwen lanmou
Mwen bizwen lanmou Mwen ké ba vou pliss passion enkô
Mwen ké inmèw dé pli en pli fô
Pa ni ayin pli bèl ki vou et mwen
Lè dé lev aw kolé si tan mwen

Mwen bizwen lanmou
Oui tout lé jou
Mwen bizwenw Doudou
Mwen bizwen lanmou
Mwen bizwen lanmou (Instru)

Mwen pé pa vwè la vi san vou
Toute pensé mwen sé pouw doudou
Tout sa mwen ni, mwen ké ba vou

Ich brauche Liebe

In meinem Leben
Schatz, dich brauche ich
Um mich weiterzubringen
Um meine Träume zu bauen
Wir kennen uns seit langem
Als wir unschuldig waren
Wir spielten wie Bruder und Schwester
Aber die Liebe sprach schon
Wir waren immer zusammen
Lachten auf den Feldern
Im Fluss und im Meer
Wir schliefen zusammen
Oft im selben Bett
Heute hat sich all das geändert
Ich will keine Freundschaft

Ich brauche Liebe
Ja, jeden Tag
Ich brauche dich, Schatz
Ich brauche Liebe
Ich brauche Liebe, ich werde dir noch mehr Leidenschaft geben
Ich werde dich immer stärker lieben
Es gibt nichts Schöneres als dich und mich
Wenn deine Lippen meine berühren

Ich brauche Liebe
Ja, jeden Tag
Ich brauche dich, Schatz
Ich brauche Liebe
Ich brauche Liebe (Instrumental)

Ich kann mir das Leben ohne dich nicht vorstellen
Alle meine Gedanken sind für dich, Schatz
Alles, was ich habe, werde ich dir geben