Prisma - Annemarie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prisma - Annemarie




Build a wall
Постройте стену
Make it fall
Заставь его упасть
7 days of freak show
7 дней Шоу уродов
Well our fever seems to ameliorate
Что ж, похоже, наша лихорадка проходит.
What if
Что если
All our thougths– pick it up- nothing?
Все наши головорезы-поднимите их-ничего?
Systems can exist forever on thrill
Системы могут существовать вечно на острых ощущениях.
Face it well for all others
Смирись с этим хорошо для всех остальных
Show it understandably
Покажите это понятно
Breathe for all you′ll never get
Дыши ради всего, чего никогда не получишь.
Setup this song is based on free direction cult
Setup-эта песня основана на культе свободного направления.
What this means to you - for freedom we start to play
Что это значит для вас-за свободу-мы начинаем играть.
All things must change, now
Теперь все должно измениться.
Maniacs
Маньяки
Liberate
Освобождать
People go
Люди уходят.
Standing up for measures
Отстаивание мер
Your art will figure out
Твое искусство разберется.
To say we roll the stone
Сказать, что мы катим камень.
Come on
Давай
Illusion time - bite by twelve
Иллюзия времени-укус к двенадцати.
Something is missing here forever?
Чего то здесь не хватает-навсегда?
Freedom must come
Свобода должна прийти.
Build a wall
Постройте стену
Make it fall
Заставь его упасть
7 days of freak show
7 дней Шоу уродов
Well our fever seems to ameliorate
Что ж, наша лихорадка, кажется, проходит.
What if
Что если
All our thougths– pick it up- nothing?
Все наши головорезы-поднимите их-ничего?
Systems can exist forever on thrill
Системы могут существовать вечно.
Maniacs
Маньяки
Liberate
Освобождать
People go
Люди уходят.
Standing up for measures
Отстаивание мер
Your art will figure out
Твое искусство разберется.
To say we rock this shame
Сказать что мы раскачиваем этот позор
Come on
Давай
Illusion time - bite by twelve
Иллюзия времени-укус к двенадцати.
Something is missing here forever?
Чего то здесь не хватает-навсегда?
Freedom must come
Свобода должна прийти.
Gold for everyone like lolly's
Золото для всех, как у Лолли.
Pushing in your brain - be clever
Вдавливая в свой мозг-будь умным.
Gold is like the drug forever
Золото как наркотик навсегда
Written in your harm - while rigid
Написано в твоем вреде - пока неподвижно
Higher in your murder - never!
Выше в своем убийстве-никогда!
Tricks with fire, feeling shattered
Фокусы с огнем, чувство разбитости.
Awakening lover′s arms best feathers
Пробуждение любовных объятий лучшие перья
Greed of gain on course my man!
Жадность наживы на пути, мой человек!
Hope we find a peaceful way
Надеюсь, мы найдем мирный путь.
Love you like my flesh and blood
Люблю тебя, как свою плоть и кровь.
I've never been your core but willing
Я никогда не была твоей сердцевиной, но готова.
Never been your soul in storms
Никогда не была твоя душа в штормах.
Politic lies shot freedom down
Политическая ложь уничтожила свободу.
This shit you've allways heared -so get it
Это дерьмо, которое ты всегда слышал -так что получай его
Sleeping tolerance
Терпимость ко сну
Freedom is far away?
Свобода далеко?
This drag will fall
Эта тяга упадет.
′Cause it′s all an illusion
Потому что все это иллюзия
It is my own drowning
Это-мое собственное утопление
Will break these old chains for all
Разорвет эти старые цепи для всех.
And don't call the gods
И не зови богов.
Cause it′s all an illusion
Потому что все это иллюзия
It is - my own drowning
Это-мое собственное утопление.
Freedom to my role again
Снова свобода для моей роли.
Feel
Почувствуйте
Half time we get better
Перерыв-мы становимся лучше.
Make it real - no matter
Сделай это реальностью - неважно.
Push the freedom buttom
Нажми на кнопку свободы
Watch we change each other
Смотри, Как мы меняем друг друга.
Drag must fall
Драг должен упасть.
We came for love
Мы пришли за любовью.
But we kiss ourselves
Но мы целуем себя.
So let's start it smart
Так что давай начнем с ума.
This drag will fall
Эта тяга упадет.
′Cause it's all an illusion
Потому что все это иллюзия
It is my own drowning
Это-моя собственная утопающая
Will breaking these chains for all
Воля, разрывающая эти цепи для всех.
And don′t call the gods
И не зови богов.
Cause it's all an illusion
Потому что все это иллюзия
It is - my own reasoning
Это-мои собственные рассуждения.
Freedom to my role again
Снова свобода для моей роли.
It is - my own reasoning
Это-мои собственные рассуждения.
Freedom to my role again
Снова свобода для моей роли.
In your hand
В твоей руке






Attention! Feel free to leave feedback.