Lyrics and translation Prisma - Just a Feeling

Just a Feeling

Throw me back into the night before the light turns red
Send me back into your heart before the light fades
It's a long way take me to the edge

Would you be so fucking high if you tell me how you feel
Would you be so fucking right if you give me fake for real
And they always keep on complaining
You're not alone you're from a crazy generation
That believes in love and tonight it's on
We're breaking in to your life

It's just a feeling we've never been so sure
Cause we've never felt this way

Something now is telling me you couldn't leave your fears
Many people telling you to put aside your dreams
But today we're fighting against them
You're not alone you're from a crazy generation
That believes in love and tonight it's on
We're breaking in to your life

It's just a feeling we've never been so sure
Cause we've never felt this way
It's just a feeling we've never been so sure
Cause we've never felt this way

Throw me back into the night before the light turns red
Send me back into your heart before the light fades
It's a long way

It's just a feeling
(We've never been so sure 'cause we've never felt this way)
It's just a feeling
(We've never been so sure 'cause we've never felt this way)

It's just a feeling
It's just a feeling
It's just a feeling
It's just a feeling

Just a Feeling

Ramène-moi dans la nuit avant que le feu ne tourne au rouge
Ramène-moi dans ton cœur avant que la lumière ne s'éteigne
C'est un long chemin, emmène-moi au bord

Seriez-vous si haut si vous me disiez ce que vous ressentez ?
Seriez-vous si juste si vous me donniez du faux pour du vrai ?
Et ils ne cessent de se plaindre
Tu n'es pas seul, tu viens d'une génération folle
Qui croit en l'amour et ce soir, c'est parti
On s'infiltre dans ta vie

C'est juste un sentiment, on n'a jamais été aussi sûrs
Parce qu'on n'a jamais ressenti ça

Quelque chose me dit maintenant que tu ne peux pas laisser tes peurs derrière toi
Beaucoup de gens te disent de mettre tes rêves de côté
Mais aujourd'hui, on se bat contre eux
Tu n'es pas seul, tu viens d'une génération folle
Qui croit en l'amour et ce soir, c'est parti
On s'infiltre dans ta vie

C'est juste un sentiment, on n'a jamais été aussi sûrs
Parce qu'on n'a jamais ressenti ça
C'est juste un sentiment, on n'a jamais été aussi sûrs
Parce qu'on n'a jamais ressenti ça

Ramène-moi dans la nuit avant que le feu ne tourne au rouge
Ramène-moi dans ton cœur avant que la lumière ne s'éteigne
C'est un long chemin

C'est juste un sentiment
(On n'a jamais été aussi sûrs parce qu'on n'a jamais ressenti ça)
C'est juste un sentiment
(On n'a jamais été aussi sûrs parce qu'on n'a jamais ressenti ça)

C'est juste un sentiment
C'est juste un sentiment
C'est juste un sentiment
C'est juste un sentiment