Lyrics and translation Prisma - Bom Pai

Bom Pai

Bom pai, é surpreendente
Poder falar contigo assim
Pois eu sei que és Deus e
Criastes a mim
Mas eu sei que ouves
Quando eu oro a Ti
Se as palavras não encontro
Podes me entender

Bom pai, sou grato por teu filho e sua morte em meu lugar
Pelo som do meu coração e o respirar
Grato pela luz do sol e por fazer chover
Grato na alegria e sim, grato no sofrer

Eu te amo
Eu te louvo
Por sua graça e compaixão
Eu te rendo
Toda a glória
Oro em nome de Jesus

Bom pai, perdoa-me pelas vezes que machuquei teu coração
Ajuda-me a seguir sempre em tua direção
Mantém meus pés firmes para eu não tropeçar
Envolve a mim e a meus queridos com braços eternais

Amém

Bon Père

Bon père, c'est étonnant
De pouvoir te parler ainsi
Car je sais que tu es Dieu et
Tu as créé moi
Mais je sais que tu écoutes
Quand je prie pour toi
Si je ne trouve pas les mots
Tu peux me comprendre

Bon père, je suis reconnaissant pour ton fils et sa mort à ma place
Pour le son de mon cœur et ma respiration
Merci pour la lumière du soleil et pour faire pleuvoir
Merci dans la joie et oui, merci dans la souffrance

Je t'aime
Je te loue
Pour ta grâce et ta compassion
Je te rends
Toute la gloire
Je prie au nom de Jésus

Bon père, pardonne-moi pour les fois où j'ai blessé ton cœur
Aide-moi à toujours te suivre
Garde mes pieds fermes pour que je ne trébuche pas
Enveloppe-moi et mes proches avec des bras éternels

Amen