Kalank Remix By DJ Ganesh - Pritam , Arijit Singh translation in German

Kalank Remix By DJ Ganesh

(main tera, main tera, main tera)
(main tera, main tera, main tera, main tera, main tera)
(main tera, main tera, main tera)
(main tera, main tera, main tera, main tera, main tera)

Cchopa bhee naa sakenge, bataa bhee naa sakenge
Hue hain yoon tere pyaar mein paagal, piya
Jo tere naa hue to kisi ke naa rahenge
Ki ab naa kisi aur se laage jiyaa

Hazaaron mein kisi ko taqadir aisee milee hai
Ek raanjha aur heer jesee
Naa jaane ye zamaanaa kyun chaahe re mitaanaa

Kalank nahin, ishq hai kaajal, piya
Kalank nahin, ishq hai kaajal, piya

(main tera, main tera, main tera)
(main tera, main tera, main tera, main tera, main tera)
(main tera, main tera, main tera)
(main tera, main tera, main tera, main tera, main tera)

Thokar pe duniyaa hai, gharbaar hai
Dil mein jo dilbar ka darbar hai
Sajde mein baithe hain jitni dafa
Vo meri mannath mein har baar hai

Usi ka ab le rahe hain naam hum to saanson kee jagah
Kyun jaane ek din bhee laage hum ko 12 maason kee tarah
Jo apana hai saara, sajaniya pe vaaraa/waaraa
Naa thaamen re kisi aur ka aanchal, piya

Hazaaron mein kisi ko taqadir aisee milee hai
Ek raanjha aur heer jesee
Naa jaane ye zamaanaa kyun chaahe re mitaanaa

Kalank nahin, ishq hai kaajal, piya
Kalank nahin, ishq hai kaajal, piya

(main tera, main tera, main tera)
(main tera, main tera, main tera, main tera, main tera...)

Main gahara tamas, too sunaharaa savera
Main tera, o, main tera
Musfir main bhataka, too mera baseraa
Main tera, o, main tera
Too juganoo chamakata, main jangal ghanera, main tera

O, piya, main tera, main tera, main tera
Main tera, main tera, ho, main tera

Kalank Remix von DJ Ganesh

(Ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein)
(Ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein)
(Ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein)
(Ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein)

Wir können es nicht verbergen, wir können es nicht aussprechen
So verrückt sind wir in deiner Liebe, meine Liebste
Wenn ich nicht dein werde, werde ich niemandes sein
Denn mein Herz schlägt für niemanden anderen

Unter Tausenden hat jemand solch ein Schicksal bekommen
Wie Ranjha und Heer
Ich weiß nicht, warum diese Welt es zerstören will

Es ist kein Makel, es ist Liebe, meine Liebste,
Es ist kein Makel, es ist Liebe, meine Liebste,

(Ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein)
(Ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein)
(Ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein)
(Ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein)

Die Welt liegt mir zu Füßen, mein Zuhause auch
Denn im Herzen ist der Hof des Geliebten
So oft ich mich auch verneige
Sie ist in jedem meiner Gebete

Ihren Namen nehme ich nun anstelle des Atems
Warum fühlt sich jeder Tag wie zwölf Monate an?
Alles, was mein ist, opfere ich meiner Liebsten
Ich werde nie den Saum eines anderen berühren, meine Liebste

Unter Tausenden hat jemand solch ein Schicksal bekommen
Wie Ranjha und Heer
Ich weiß nicht, warum diese Welt es zerstören will

Es ist kein Makel, es ist Liebe, meine Liebste,
Es ist kein Makel, es ist Liebe, meine Liebste,

(Ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein)
(Ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein...)

Ich bin tiefe Dunkelheit, du bist der goldene Morgen
Ich bin dein, oh, ich bin dein
Ich bin ein verirrrter Wanderer, du bist meine Zuflucht
Ich bin dein, oh, ich bin dein
Du bist ein leuchtendes Glühwürmchen, ich bin der dichte Wald, ich bin dein

Oh, Liebste, ich bin dein, ich bin dein, ich bin dein
Ich bin dein, ich bin dein, oh, ich bin dein