Channa Mereya - Unplugged - Pritam , Arijit Singh translation in German

Channa Mereya - Unplugged

महफ़िल में तेरी हम न रहे जो
ग़म तो नहीं है,ग़म तोह नहीं है
क़िस्से हमारे नज़दीकियों के
कम तो नहीं है,कम तोह नहीं है

कितनी दफा सुबह को मेरी
तेरे आँगन में बैठे मैंने शाम किया

चन्ना मेरेया मेरेया,चन्ना मेरेया मेरेया,चन्ना मेरेया मेरेया
बेलिया,ओ पिया ...
चन्ना मेरेया मेरेया, चन्ना मेरेया मेरेया,चन्ना मेरेया मेरेया
बेलिया,ओ पिया ...

ओ... पिया... ओ पिया ...ओ... पिया ... ममम... ऐ... ममम... आ...
ओ... पिया...

Channa Mereya - Unplugged

Wenn ich nicht mehr in deiner Gesellschaft bin,
ist es kein Kummer, ist es kein Kummer.
Die Geschichten unserer Nähe
sind nicht wenige, sind nicht wenige.

Wie oft habe ich meine Morgen
in deinem Hof sitzend zum Abend gemacht.

Channa mereya mereya, Channa mereya mereya, Channa mereya mereya
Mein Schatz, oh Liebste ...
Channa mereya mereya, Channa mereya mereya, Channa mereya mereya
Mein Schatz, oh Liebste ...

Oh... Liebste... Oh Liebste... Oh... Liebste... Mmm... Äh... Mmm... Ah...
Oh... Liebste...