Lyrics and translation Pritam - Rahogi Meri

Rahogi Meri

हाँ, तुम हो, ना तुम हो
तुम हो ख़ामोशी मेरी
चाहे बोलो या ना बोलो

तुम तो रहोगी मेरी
तुम तो रहोगी मेरी
तुम तो रहोगी मेरी

मेरे रास्ते को तुम चुरा के
अब राह में अपनी मिला दो
जहाँ मिल सके साया तुम्हारा
वहीं साथ में थोड़ी जगह दो

तुम जहाँ कहोगी, वहीं पे मिलूँगा
मैं यक़ीं हूँ, तेरे साथ ही रहूँगा
तेरा होके, तेरा बनके

तुम हो तो मैं हूँगा
रहनी ज़रूरत तेरी
चाहे बोलो या ना बोलो

तुम तो रहोगी मेरी
तुम तो रहोगी मेरी
तुम तो रहोगी...
तुम तो रहोगी मेरी
तुम तो रहोगी मेरी

Tu Resteras Mienne

Oui, tu es là, n'est-ce pas ?
Tu es mon silence
Que tu parles ou non

Tu resteras mienne
Tu resteras mienne
Tu resteras mienne

Vole mon chemin
Et mêle-le au tien
Où que ton ombre puisse tomber
Fais-moi un peu de place à tes côtés

Où que tu dises, je te retrouverai
J'en suis sûr, je resterai avec toi
T'appartenant, devenant tien

Si tu es là, je serai là
J'ai besoin de toi
Que tu parles ou non

Tu resteras mienne
Tu resteras mienne
Tu resteras...
Tu resteras mienne
Tu resteras mienne