Pritty - Crypt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pritty - Crypt




Crypt
Crypte
Can't be out here trippin baby we take trips
On ne peut pas être ici à flipper bébé, on fait des voyages
Slip slide into yo DMs like its Tokyo drift
Je glisse dans tes DM comme un Tokyo Drift
All my blue homies my demons but I can't take no crip
Tous mes potes bleus, mes démons, mais je ne peux pas accepter de la merde
So we just tryna have some babies baby we dont flip
Donc on essaie juste d'avoir des bébés bébé, on ne flippe pas
Can't be out here trippin baby we take trips
On ne peut pas être ici à flipper bébé, on fait des voyages
Slip slide into yo DMs like its Tokyo drift
Je glisse dans tes DM comme un Tokyo Drift
All my blue homies my demons but I can't take no crip
Tous mes potes bleus, mes démons, mais je ne peux pas accepter de la merde
So we just tryna have some babies baby we don't trip aw yea
Donc on essaie juste d'avoir des bébés bébé, on ne flippe pas, ouais
Money can't transcend witchu
L'argent ne peut pas transcender avec toi
Niggas still get a load of this wrist
Les mecs ont toujours un aperçu de ce poignet
I get off just like im the latest issue
Je descends comme si j'étais le dernier numéro
Nigga still can't find yo bitch
Le mec ne trouve toujours pas ta meuf
Press my fuckin buttons like just like
Appuie sur mes putains de boutons comme si c'était
All the time
Tout le temps
I know that its all mine
Je sais que tout ça est à moi
They been waitn a long time for me
Ils m'attendent depuis longtemps
I step over dollars for the long dime
Je marche sur des dollars pour un gros centime
Left side strong side
Côté gauche, côté fort
They gone get the whole nine from me
Ils vont recevoir tout le neuf de moi
Ya friends dont wanna bend witchu
Tes amies ne veulent pas se plier avec toi
They tryna secure they space
Elles essaient de sécuriser leur espace
It be ya own money that's really gon get you
C'est ton propre argent qui va vraiment te faire avancer
So nigga I just spend it all in one place
Donc mec, je dépense tout en un seul endroit
Ya friends dont wanna bend witchu
Tes amies ne veulent pas se plier avec toi
They tryna secure they space
Elles essaient de sécuriser leur espace
It be ya own money that's really gon get you
C'est ton propre argent qui va vraiment te faire avancer
You can't make change if you never try to change your pace
Tu ne peux pas changer si tu n'essaies jamais de changer ton rythme
Can't be out here trippin baby we take trips
On ne peut pas être ici à flipper bébé, on fait des voyages
Slip slide into yo DMs like its Tokyo drift
Je glisse dans tes DM comme un Tokyo Drift
All my blue homies my demons but I can't take no crip
Tous mes potes bleus, mes démons, mais je ne peux pas accepter de la merde
So we just tryna have some babies baby we don't flip
Donc on essaie juste d'avoir des bébés bébé, on ne flippe pas
Can't be out here trippin baby we take trips
On ne peut pas être ici à flipper bébé, on fait des voyages
Slip slide into yo DMs like its Tokyo drift
Je glisse dans tes DM comme un Tokyo Drift
All my blue homies my demons but I can't take no crip
Tous mes potes bleus, mes démons, mais je ne peux pas accepter de la merde
So we just tryna have some babies baby we don't trip
Donc on essaie juste d'avoir des bébés bébé, on ne flippe pas
Aw yea
Ouais
Pick up right back where we left
On reprend on s'est arrêtés
Rollin origami on the sofa
On roule de l'origami sur le canapé
40 hanging all off the coaster
40 pendent de la sous-tasse
Baskin in all my strife
On se prélasse dans toutes mes souffrances
Bless us
Bénis-nous
That this money ain't prejudice
Que cet argent ne soit pas préjudiciable
Got a lot juice left in us
On a beaucoup de jus qui reste en nous
Just fightin for all
On se bat juste pour tout
Fighting for all our lives
On se bat pour toutes nos vies
Can't be out here trippin baby we take trips
On ne peut pas être ici à flipper bébé, on fait des voyages
Slip slide into yo DMs like its Tokyo drift
Je glisse dans tes DM comme un Tokyo Drift
All my blue homies my demons but I can't take no crip
Tous mes potes bleus, mes démons, mais je ne peux pas accepter de la merde
So we just tryna have some babies baby we don't flip
Donc on essaie juste d'avoir des bébés bébé, on ne flippe pas
Can't be out here trippin baby we take trips
On ne peut pas être ici à flipper bébé, on fait des voyages
Slip slide into yo DMs like its Tokyo drift
Je glisse dans tes DM comme un Tokyo Drift
All my blue homies my demons but I can't take no crip
Tous mes potes bleus, mes démons, mais je ne peux pas accepter de la merde
So we just tryna have some babies baby we don't trip
Donc on essaie juste d'avoir des bébés bébé, on ne flippe pas





Writer(s): Devon Nunez


Attention! Feel free to leave feedback.