Lyrics and translation Priya Ragu - Forgot About

How could you forget? Oh...

I have seen faces, I′ve been places
If I could fly into different spaces
This way I might forget about your existence
Thought you would play a role in my world
Either as best friend or my lover
Yet I am standing here in the lost, in the midst of time

I think about you quite often
Wonder what you've been up to
Missin′ your laugh from time to time
Sometimes I re-read our convos
Just to be close to you
A bond so rare to find, so quick to lose

You forgot about me (forgot about me)
You forgot about us (forgot about us)
I wanna know how you came so far (so far, so far, so far)
I forgot about you (forgot about you)
I forgot about us (forgot about us)
I would be lyin' if I said that I forgot, yeah

Did you think about the end, oh
Or happen to wait for my calls?
Come to think of it, it's been a year
You talked about your women
Emotions were slowly bindin′
Still I can′t forget about you at all

I think about you quite often
Wonder what you've been up to
Missin′ your laugh from time to time
Sometimes I re-read our convos
Just to be close to you
A bond so rare to find, so quick to lose

You forgot about me (forgot about me)
You forgot about us (forgot about us)
I wanna know how you came so far (so far, so far, so far)
I forgot about you (forgot about you)
Oh, I forgot about us, yeah, yeah (forgot about us)
I would be lyin' if I said that I forgot

Tell me something
That will make me forget
So I can be free
Tell me something
That will make me forget
So I can be free

Как ты мог забыть?

Я видел лица, я бывал в разных местах.
Если бы я мог летать в разные пространства ...
Так я мог бы забыть о твоем существовании.
Я думал, ты сыграешь роль в моем мире.
Либо как лучший друг, либо как любовник.
И все же я стою здесь, потерянный, посреди времени.

Я думаю о тебе довольно часто.
Интересно, чем ты занимался?
Время от времени я скучаю по твоему смеху.
Иногда я перечитываю наши записки.
Просто чтобы быть рядом с тобой.
Связь, которую так редко можно найти, так быстро потерять.

Ты забыл обо мне (забыл обо мне).
Ты забыл о нас (забыл о нас).
Я хочу знать, как ты зашел так далеко (так далеко, так далеко, так далеко).
Я забыл о тебе (забыл о тебе).
Я забыл о нас (забыл о нас).
Я бы солгал, если бы сказал, что забыл, да

Ты думал о конце?
Или ты ждешь моих звонков?
Если подумать, прошел целый год.
Ты говорил о своих женщинах.
Эмоции медленно сковывали меня.
И все же я никак не могу забыть о тебе.

Я думаю о тебе довольно часто.
Интересно, чем ты занимался?
Время от времени я скучаю по твоему смеху.
Иногда я перечитываю наши записки.
Просто чтобы быть рядом с тобой.
Связь, которую так редко можно найти, так быстро потерять.

Ты забыл обо мне (забыл обо мне).
Ты забыл о нас (забыл о нас).
Я хочу знать, как ты зашел так далеко (так далеко, так далеко, так далеко).
Я забыл о тебе (забыл о тебе)
О, я забыл о нас, да, да (забыл о нас)
Я бы солгал, если бы сказал, что забыл.

Скажи мне что нибудь
Это заставит меня забыть.
Так что я могу быть свободным.
Скажи мне что нибудь
Это заставит меня забыть.
Так что я могу быть свободным.