Lyrics and translation Priya Ragu - Lockdown

Lockdown

I've been looking for you
I've been looking for you boy (for you boy)
You've been looking for me
You've been looking for me boy (for me boy)
I've been looking for you
I've been looking for you boy
Shutdown is a lockdown in the midtown, can we get down?
Shutdown is a lockdown in the midtown, can we get down

Don't leave me now
I really like our hangouts
Can we get a bit closer
And move into in the moonlight

Who's at that door
Is it you I do adore?
And the fact that you came alone
Isolation got me bored
Get me

Play that record
We got nowhere else to go
You and me until the morning
Replay, let's get it on

Don't leave me now
I really like our hangouts
Can we get a bit closer
And move into in the moonlight?

Stay, stay for a while
Keep me company for now
I don't like to be left alone
Times like these are hard to cope

Who else we got?
I don't care if this ain't love
Once the world reopens up
I don't mind to walk right out, yeah

Don't leave me now
I really love our hangouts
(Can we get down soon?) Come a little bit closer
(Can we?) A little bit closer
(Can we get down soon?)

And don't go and leave me now
I really like our hangouts
Can we get a bit closer
And move into in the moonlight?

(Can we get down?)
(Stay with me tonight, can we get down?)
Can we get a bit closer
And move into in the moonlight?

If I had one choice tonight
I'd lock myself up in heaven with you
Can we get bit close tonight
So we can both hear the heavens whisper?
Let the heavens kiss us

Shutdown is a lockdown in the midtown, can we get down?
Shutdown is a lockdown
Is a lockdown
Is a lockdown

Карантин

Я искала тебя,
Я искала тебя, мальчик (искала тебя, мальчик)
Ты искал меня,
Ты искал меня, мальчик (искал меня, мальчик)
Я искала тебя,
Я искала тебя, мальчик
Изоляция - это карантин в центре города, можем ли мы расслабиться?
Изоляция - это карантин в центре города, можем ли мы расслабиться?

Не оставляй меня сейчас
Мне очень нравятся наши встречи
Можем ли мы стать немного ближе
И раствориться в лунном свете

Кто там у двери?
Это ты, кого я обожаю?
И тот факт, что ты пришел один,
Изоляция меня утомила
Возьми меня

Включи ту пластинку
Нам больше некуда идти
Ты и я до утра
На повторе, давай начнем

Не оставляй меня сейчас
Мне очень нравятся наши встречи
Можем ли мы стать немного ближе
И раствориться в лунном свете?

Останься, останься ненадолго
Составь мне компанию сейчас
Я не люблю оставаться одна
В такие времена трудно справиться

Кто у нас еще есть?
Мне все равно, если это не любовь
Как только мир снова откроется
Я не против уйти, да

Не оставляй меня сейчас
Я очень люблю наши встречи
(Можем ли мы скоро расслабиться?) Подойди немного ближе
(Можем ли мы?) Немного ближе
(Можем ли мы скоро расслабиться?)

И не уходи и не оставляй меня сейчас
Мне очень нравятся наши встречи
Можем ли мы стать немного ближе
И раствориться в лунном свете?

(Можем ли мы расслабиться?)
(Останься со мной сегодня, можем ли мы расслабиться?)
Можем ли мы стать немного ближе
И раствориться в лунном свете?

Если бы у меня был один выбор сегодня вечером
Я бы заперлась на небесах с тобой
Можем ли мы стать немного ближе сегодня вечером
Чтобы мы оба могли слышать шепот небес?
Пусть небеса поцелуют нас

Изоляция - это карантин в центре города, можем ли мы расслабиться?
Изоляция - это карантин
Это карантин
Это карантин