Lyrics and translation Priyanka Singh feat. Khesari Lal Yadav - Pagha Turawata Jawaniya Re Patarki

Pagha Turawata Jawaniya Re Patarki

Chalat dagariya je chhuaba kamariya ta saree saraki -2
Pagaha turaawata jawaniya re pataraki -2

Dar laage raaja kora bhar leba tu
Khet hariyaail hamaar char leba tu
Ae dhaniya tohke naahi dharin ta bola
Kekara ke dharin ho
Ki aisan dekhi ke hariyari
Chhuta kahe na charin ho

Ta kareja dhadaki -2
Up down karata badaaniya re pataraki
Pagaha turaawata jawaniya re pataraki

Chhuaba je dehiya ange ang lahari
Ghar waala mazaa na uthawa bahari
Dhaniya muh se chuwe paniya
Kaahe lalachaawa taaru ho
Ae dhaniya hamare dhan ha
Hamaara se kaahe chorataaru ho

Jiya jyada haraki -2
Man hota kare ke khataniya re pataraki
Pagaha turaawata jawaniya re pataraki

You're Running Away, My Darling

You're running away, your saree is falling off -2
You're running away, my darling -2

I'm afraid, my love, to fill you up
I'm afraid to fill your field with my love
If I don't hold you, my darling, tell me
Whose arms are you in?
Have you seen the green fields?
Why don't you stay in my arms?

Your heart is beating fast -2
You're going up and down, my darling
You're running away, my darling -2

You're running away, your body is shivering
Your family doesn't know what's happening outside
My darling, you're drinking from my lips
Why are you teasing me, my love?
My darling, you're my wealth
Why are you hiding from me, my love?

My heart is racing -2
I wish I could take you home, my darling
You're running away, my darling -2