Prljavo Kazaliste - Sve Je Lako Kad Si Mlad (Live At Arena Zagreb 2019) - translation of the lyrics into Russian
Prljavo Kazaliste Sve Je Lako Kad Si Mlad (Live At Arena Zagreb 2019)

Prljavo Kazaliste - Sve Je Lako Kad Si Mlad (Live At Arena Zagreb 2019)

Lyrics and translation Prljavo Kazaliste - Sve Je Lako Kad Si Mlad (Live At Arena Zagreb 2019)




Sve Je Lako Kad Si Mlad (Live At Arena Zagreb 2019)
Всё легко, когда ты молод (Live At Arena Zagreb 2019)
Sve je lako kad si mlad
Всё легко, когда ты молода
Svako odijelo dobro ti stoji
Любой наряд тебе к лицу
Ma svaka rana manje boli
Да и любая рана меньше болит
O da, o da, o da
О да, о да, о да
Sve je lako kad si mlad
Всё легко, когда ты молода
Lakše okrećeš leđa sreći
Легче повернуться к счастью спиной
Baš te briga s kim ćeš leći
Тебе все равно, с кем спать лечь
Krv i suze mogu teći
Кровь и слёзы могут течь
Sve je baš lako
Всё так легко
(Krv i suze mogu teći)
(Кровь и слёзы могут течь)
Sve je baš lako
Всё так легко
(Krv i suze mogu teći)
(Кровь и слёзы могут течь)
Sve je baš lako
Всё так легко
(Krv i suze mogu teći)
(Кровь и слёзы могут течь)
Sve je baš lako
Всё так легко
O da, o da, o da
О да, о да, о да
O da, o da, o da
О да, о да, о да
O da, o da, o da
О да, о да, о да
O da, o da, o da
О да, о да, о да
Sve je lako kad si mlad
Всё легко, когда ты молода
Svako odijelo dobro ti stoji
Любой наряд тебе к лицу
Ma svaka rana manje boli
Да и любая рана меньше болит
O da, o da, o da
О да, о да, о да
Sve je lako kad si mlad
Всё легко, когда ты молода
Lakše okrećeš leđa sreći
Легче повернуться к счастью спиной
I baš te briga s kim ćeš leći
И тебе все равно, с кем спать лечь
Jer krv i suze mogu teći, o-o-o
Ведь кровь и слёзы могут течь, о-о-о




Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Jasenko Houra, Tihomir Fileå, Marijan Brkiä†
Prljavo Kazaliste - 30 Godina Od Koncerta Na Trgu, Arena Zagreb 2019 (Live)
Album
30 Godina Od Koncerta Na Trgu, Arena Zagreb 2019 (Live)
date of release
10-12-2020

1 Intro (Live At Arena Zagreb 2019)
2 Oprostio Mi Bog (Live At Arena Zagreb 2019)
3 Sve Je Lako Kad Si Mlad (Live At Arena Zagreb 2019)
4 Korak Od Sna (Live At Arena Zagreb 2019)
5 Dobar Vjetar U Leđa (Live At Arena Zagreb 2019)
6 Prisluškuju Nas Susjedi (Live At Arena Zagreb 2019)
7 Groblje Slonova
8 Pisma Ljubavna (Live At Arena Zagreb 2019)
9 Zaustavite Zemlju (Live At Arena Zagreb 2019)
10 Kao Ja Da Poludiš (Live At Arena Zagreb 2019)
11 Kiše Jesenje (Live At Arena Zagreb 2019)
12 Šteta Što Je... (Live At Arena Zagreb 2019)
13 Djevojka Od Milijun Dolara (Live At Arena Zagreb 2019)
14 Ma Kog Me Boga Za Tebe Pitaju (Live At Arena Zagreb 2019)
15 Na Badnju, Večer (Live At Arena Zagreb 2019)
16 Tu Noć Kad Si Se Udavala (Live At Arena Zagreb 2019)
17 Vlakovi (Live At Arena Zagreb 2019)
18 Ako Tražiš Nekoga (Live At Arena Zagreb 2019)
19 Slaži Mi (Live At Arena Zagreb 2019)
20 S Vremena Na Vrijeme (Live At Arena Zagreb 2019)
21 Heroj Ulice (Live At Arena Zagreb 2019)
22 Korak Po Korak (Live At Arena Zagreb 2019)
23 Ipak (Live At Arena Zagreb 2019)
24 Lupi Petama (Live At Arena Zagreb 2019)
25 Mojoj Majci (Live At Arena Zagreb 2019)
26 Previše Suza U Mom Pivu (Live At Arena Zagreb 2019)
27 Mi Plešemo (Live At Arena Zagreb 2019)
28 Marina (Live At Arena Zagreb 2019)
29 Crno Bijeli Svijet (Live At Arena Zagreb 2019)
30 Laku Noć Tebi Zagrebe (Live At Arena Zagreb 2019)
31 Ne Zovi Mama Doktora
32 Moja Djevojka Je Otišla U Armiju
Attention! Feel free to leave feedback.