Lyrics and translation Prljavo Kazaliste - Kao Ja Da Poludiš

Kao Ja Da Poludiš

Otkako nisi više kraj mene
Ja dušo sanjam divlje slonove
U glavi imam kratke spojeve
Da je bar tebi, isto kao, kao što je meni

Kao ja da poludiš
Jednom kad se zaljubiš
Kao ja da poludiš
Jednom kad se zaljubiš

Da mi je negdje, južno, južnije
Da upoznam dušo, voodoo vračeve
Da me nauče tajne crne magije
Pa da je tebi isto kao, kao što je meni

Kao ja da poludiš
Jednom kad se zaljubiš
Kao ja da poludiš
Jednom kad se zaljubiš

Isto kao ja da poludiš
Jednom kad se zaljubiš
Kao ja da poludiš
Jednom kad se zaljubiš

Kao ja da poludiš
Jednom kad se zaljubiš
Kao ja da poludiš
Jednom kad se zaljubiš
Kao ja da poludiš

Kao ja da poludiš
Jednom kad se zaljubiš
Kao ja da poludiš
Jednom kad se zaljubiš
I propadneš isto baš kao i ja

Как я сошел с ума

Теперь, когда тебя больше нет рядом
Я мечтаю о диких слонах
В моей голове полная неразбериха
Хотелось бы, чтобы тебе было так же, как и мне, любимая

Как я сошел с ума,
Когда я в тебя влюбился
Как я сошел с ума,
Когда я в тебя влюбился

Если бы я был на далеком юге,
Познакомился бы с вуду-шаманами
Они бы научили меня секретам темной магии
Чтобы тебе было так же, как и мне, родная

Как я сошел с ума,
Когда я в тебя влюбился
Как я сошел с ума,
Когда я в тебя влюбился

Так же, как и я, сходила с ума
Когда ты была в меня влюблена
Как я сходил с ума,
Когда я был в тебя влюблен

Как я сошел с ума,
Когда я был в тебя влюблен
Как я сошел с ума,
Когда я был в тебя влюблен
Как я сошел с ума

Как я сошел с ума,
Когда я был в тебя влюблен
Как я сошел с ума,
Когда я был в тебя влюблен
И потерял тебя, как и ты меня