Prljavo Kazaliste - Nisam Ja Od Pamuka - translation of the lyrics into Russian
Prljavo Kazaliste Nisam Ja Od Pamuka

Prljavo Kazaliste - Nisam Ja Od Pamuka

Lyrics and translation Prljavo Kazaliste - Nisam Ja Od Pamuka




Nisam Ja Od Pamuka
Я Не Из Ваты
Nogu pred nogu, preko gradskih trgova
Нога за ногу, через городские площади
Poput starog, starog goluba
Словно старый, старый голубь
Vani zima gadno stisnula
На улице зима крепко сжала
Škripi snijeg ispod mojih cipela
Скрипит снег под моими ботинками
Nogu pred nogu, sve do tvojih prozora
Нога за ногу, всё до твоих окон
Odavno ti nisam, kažu ljudi molitva
Давно я тебе не молюсь, говорят люди
Ne okrećeš jastuk da bi mene sanjala
Не переворачиваешь подушку, чтобы меня увидеть во сне
Ma ko sad ljubi ta ramena svilena?
Кто же теперь целует те плечи шёлковые?
Ma ne pijem da se, da se, ljudi, napijem
Да не пью я, чтоб напиться, люди
Hladno mi je, ja bih da se zagrijem
Мне холодно, я бы согреться хотел
Ma ne pijem da se, da se, ljudi, napijem
Да не пью я, чтоб напиться, люди
Hladno mi je, ja bih samo da se zagrijem
Мне холодно, я бы просто согреться хотел
Na-na, na-na-na
На-на, на-на-на
Na-na, na-na-na
На-на, на-на-на
Nogu pred nogu, preko gradskih trgova
Нога за ногу, через городские площади
Poput starog, starog goluba
Словно старый, старый голубь
Vani zima gadno stisnula
На улице зима крепко сжала
Škripi snijeg ispod mojih cipela
Скрипит снег под моими ботинками
Ma ne pijem da se, da se, ljudi, napijem
Да не пью я, чтоб напиться, люди
Hladno mi je, ja bih da se zagrijem
Мне холодно, я бы согреться хотел
Ma ne pijem da se, da se, ljudi, napijem
Да не пью я, чтоб напиться, люди
Hladno mi je, ja bih samo da se zagrijem
Мне холодно, я бы просто согреться хотел
Na-na, na-na-na
На-на, на-на-на
Jer nisam ja od pamuka
Ведь я не из ваты
Na-na, na-na-na
На-на, на-на-на
Jer nisam ja od pamuka
Ведь я не из ваты
Na-na, na-na-na
На-на, на-на-на
Jer nisam ja od pamuka
Ведь я не из ваты
Na-na, na-na-na
На-на, на-на-на
Jer nisam ja od pamuka
Ведь я не из ваты
Na-na, na-na-na
На-на, на-на-на
Jer nisam ja od pamuka
Ведь я не из ваты
Na-na, na-na-na
На-на, на-на-на
Ne, nisam ja od pamuka
Нет, я не из ваты
Na-na, na-na-na
На-на, на-на-на
Na-na, na-na-na
На-на, на-на-на




Writer(s): Tihomir Files, Jasenko Houra, Ines Prajo, Fedor Boic, Damir Liposek
Prljavo Kazaliste - S Vremena Na Vrijeme
Album
S Vremena Na Vrijeme
date of release
01-01-1996

1 Sanja
2 S Vremena Na Vrijeme
3 Korak Po Korak
4 Laku Noć Tebi Zagrebe
5 Sretan Božić
6 Dođi Sada Gospode
7 Stoljeće Il Dva
8 Snen Sam Kao Jutro Nedjeljno
9 Nisam Ja Od Pamuka
10 Od Sveg Zla
Attention! Feel free to leave feedback.