Lyrics and translation Prljavo Kazalište - Oprostio Mi Bog (Mogla Bi I Ti) Medley (Live)

Oprostio Mi Bog (Mogla Bi I Ti) Medley (Live)

Ma ima dana, ima noći
Lago sam ti, ne mogu bez tebe
A prije nego triput pjevci
Onako, zorom jave se

Ja ću se tebe, kao Petar
Krista, ipak odreći
Mada suzama ću svojim
Noge tvoje oprati

Oprostio mi Bog
(Mogla bi i ti)
(Jer na moja vrata)
(Sunce baš ne dolazi)

(Oprostio mi Bog)
(Mogla bi i ti)
(Jer na moja vrata)
(Sunce baš ne dolazi)

Dieu m'a pardonné (Tu pourrais aussi le faire) Medley (Live)

Il y a des jours, il y a des nuits
Je suis ton lac, je ne peux pas vivre sans toi
Et avant que les oiseaux ne chantent trois fois
Comme ça, à l'aube, ils se réveillent

Je vais te renier, comme Pierre
Le Christ, mais malgré tout
Avec mes larmes, je vais
Lavez vos pieds

Dieu m'a pardonné
(Tu pourrais aussi le faire)
(Car à ma porte)
(Le soleil n'arrive pas)

(Dieu m'a pardonné)
(Tu pourrais aussi le faire)
(Car à ma porte)
(Le soleil n'arrive pas)