Prljavo Kazalište - Pisma Ljubavna (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prljavo Kazalište - Pisma Ljubavna (Live)




Pisma Ljubavna (Live)
Любовные письма (Live)
Svi pacijenti ko i doktori
Все пациенты, как и доктора,
Svi vojnici a i pukovnici
Все солдаты и полковники,
Svi žandari, a i svi lopovi
Все жандармы и все воры,
Svi su, dušo, s tobom spavali
Все, дорогая, с тобой спали.
Cijele noći stojim ispod njenog prozora
Целые ночи стою под твоим окном,
Ona kaže, "Mali marš, soba je zauzeta
Ты говоришь: "Уходи, малыш, комната занята,
Ti nisi bogat, a nisi baš ni lijep
Ты не богат, да и не красавец,
Meni treba neka prava lova, a ne jadan svijet"
Мне нужны настоящие деньги, а не жалкий свет".
Jedini baš ja
Только я один
Nisam nikada
Никогда
Ja sam pisao pisma ljubavna
Я писал любовные письма.
O-o-o-o-o
О-о-о-о-о
Pisma ljubavna
Любовные письма
O-o-o-o
О-о-о-о
Svi pacijenti ko i doktori
Все пациенты, как и доктора,
Svi vojnici a i pukovnici
Все солдаты и полковники,
Svi žandari i svi lopovi
Все жандармы и все воры,
Svi su, dušo, s tobom spavali
Все, дорогая, с тобой спали.
Jedini baš ja
Только я один
Nisam nikada
Никогда
Ja sam pisao pisma ljubavna
Я писал любовные письма.






Attention! Feel free to leave feedback.