Siroke Ulice - Prljavo Kazalište translation in French

Siroke Ulice

Siroke ulice vode me u grad
Cijelu noc lutam i pijem sam
Osjecam se kao stranac u ovom gradu
Trazim broj neke djevojke
Nista nije ionako sada vazno
Srce mi je tako hladno
Ref. 2x
Iako osjecam da gorim
Srce mi je hladno kao rijeka
Hladno kao rijeka
Sto protice kroz grad
Srce mi je hladno
Srce mi je nocas tako hladno
Siroke ulice vode me u grad
Cijelu noc lutam i pijem sam
Osjecam se kao stranac u ovom gradu
Trazim broj neke djevojke
Ref. 2x
Srce mi je hladno
Srce mi je nocas tako hladno
Srce mi je hladno djevojko

Les larges rues

Les larges rues me mènent à la ville
Je erre toute la nuit et bois seul
Je me sens comme un étranger dans cette ville
Je cherche le numéro d'une fille
Rien n'a d'importance maintenant de toute façon
Mon cœur est si froid
Refrain. 2x
Bien que je sente que je brûle
Mon cœur est froid comme une rivière
Froid comme une rivière
Qui coule à travers la ville
Mon cœur est froid
Mon cœur est si froid ce soir
Les larges rues me mènent à la ville
Je erre toute la nuit et bois seul
Je me sens comme un étranger dans cette ville
Je cherche le numéro d'une fille
Refrain. 2x
Mon cœur est froid
Mon cœur est si froid ce soir
Mon cœur est froid, ma chérie