Prljavo Kazalište - Smeđi Šećeru - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Prljavo Kazalište - Smeđi Šećeru




Smeđi Šećeru
Коричневый сахар
Obuci smeđi šećeru
Надень, коричневый сахар,
Obuci kratku haljinu
Надень короткое платье,
Neka se klinci okreću
Пусть парни оборачиваются,
Neka se za tobom okreću
Пусть за тобой оборачиваются,
Neka se okreću
Пусть оборачиваются.
I hajde smeđi šećeru
И давай, коричневый сахар,
Poljubi me u prolazu
Поцелуй меня мимоходом,
Neka te samnom vide svi
Пусть нас вместе увидят все,
Svi fini tatini sinovi
Все эти папины сынки,
Tatini sinovi
Папины сынки
Na tebe pale se
На тебя западают.
Hajde bar javi se
Давай, хоть отзовись,
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.
Na tebe pale se
На тебя западают,
Hajde bar javi se
Давай, хоть отзовись,
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.
Na tebe pale se
На тебя западают,
Hajde bar javi se
Давай, хоть отзовись,
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.
Na tebe pale se
На тебя западают,
Hajde bar javi se
Давай, хоть отзовись,
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.
Bar jednom, Smeđi šećeru
Хоть раз, коричневый сахар,
U moje krilo sjedni ti
Ко мне на колени сядь,
A nek' mi svatko zavidi
А пусть все завидуют,
Neka me neka me mrze svi
Пусть меня, пусть меня ненавидят все,
Neka me mrze svi
Пусть меня ненавидят все.
Na tebe pale se
На тебя западают,
Hajde bar javi se
Давай, хоть отзовись,
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.
Na tebe pale se
На тебя западают,
Hajde bar javi se
Давай, хоть отзовись,
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.
Na tebe pale se
На тебя западают,
Hajde bar javi se
Давай, хоть отзовись,
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.
Na tebe pale se
На тебя западают,
Hajde bar javi se
Давай, хоть отзовись,
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.
Na tebe pale se
На тебя западают,
Hajde bar javi se
Давай, хоть отзовись,
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.
Na tebe pale se
На тебя западают,
Hajde bar javi se
Давай, хоть отзовись,
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.
Na tebe pale se
На тебя западают,
Hajde bar javi se
Давай, хоть отзовись,
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.
Na tebe pale se
На тебя западают,
Hajde bar javi se
Давай, хоть отзовись,
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.
Na tebe pale se
На тебя западают,
Hajde bar javi se
Давай, хоть отзовись,
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.
Na tebe pale se
На тебя западают,
Hajde bar javi se
Давай, хоть отзовись,
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.
Hajde im namigni
Давай, им подмигни.





Writer(s): Jasenko Houra


Attention! Feel free to leave feedback.