Pro Arte - Janje Moje Crnog Oka - translation of the lyrics into French
Pro Arte Janje Moje Crnog Oka

Pro Arte - Janje Moje Crnog Oka

Lyrics and translation Pro Arte - Janje Moje Crnog Oka




Janje Moje Crnog Oka
Mon agneau aux yeux noirs
Janje moje crnog oka
Mon agneau aux yeux noirs
Pogodi me usred srca
Tu as touché mon cœur
Pogodi me usred srca
Tu as touché mon cœur
Slušaj kako ludo kuca
Écoute comme il bat follement
Joj, da znam, o, joj, da znam
Oh, si je le pouvais, oh, si je le pouvais
Vatre plam da ugasim sam
J'éteindrais les flammes moi-même
(Al' neću, hoću da te ljubim)
(Mais je ne le veux pas, je veux t'aimer)
(Al' neću, hoću da poludim)
(Mais je ne le veux pas, je veux perdre la tête)
(Al' neću, hoću da te ljubim)
(Mais je ne le veux pas, je veux t'aimer)
(Al' neću)
(Mais je ne le veux pas)
Hoću da poludim za tobom
Je veux perdre la tête pour toi
Ludim za tobom ja
Je perds la tête pour toi
Janje moje crnog oka
Mon agneau aux yeux noirs
Pogodi me usred srca
Tu as touché mon cœur
Pogodi me usred srca
Tu as touché mon cœur
Slušaj kako ludo kuca
Écoute comme il bat follement
Joj, da znam, o, joj, da znam
Oh, si je le pouvais, oh, si je le pouvais
Vatre plam da ugasim sam
J'éteindrais les flammes moi-même
(Al' neću, hoću da te ljubim)
(Mais je ne le veux pas, je veux t'aimer)
(Al' neću, hoću da poludim)
(Mais je ne le veux pas, je veux perdre la tête)
(Al' neću, hoću da te ljubim)
(Mais je ne le veux pas, je veux t'aimer)
(Al' neću)
(Mais je ne le veux pas)
Hoću da poludim za tobom
Je veux perdre la tête pour toi
Ludim za tobom ja
Je perds la tête pour toi
Janje moje crnog oka
Mon agneau aux yeux noirs
Pogodi me usred srca
Tu as touché mon cœur
Pogodi me usred srca
Tu as touché mon cœur
Slušaj kako ludo kuca
Écoute comme il bat follement
(Janje moje crnog oka)
(Mon agneau aux yeux noirs)
(Janje moje crnog oka)
(Mon agneau aux yeux noirs)
Janje crnog oka
Agneau aux yeux noirs
(Janje moje crnog oka)
(Mon agneau aux yeux noirs)
(Janje moje crnog oka)
(Mon agneau aux yeux noirs)
Janje crnog oka
Agneau aux yeux noirs
(Janje moje crnog oka)
(Mon agneau aux yeux noirs)
(Janje moje crnog oka)
(Mon agneau aux yeux noirs)
Janje crnog oka
Agneau aux yeux noirs
(Janje moje crnog oka)
(Mon agneau aux yeux noirs)
(Janje moje crnog oka)
(Mon agneau aux yeux noirs)
Janje crnog oka
Agneau aux yeux noirs
(Janje moje crnog oka)
(Mon agneau aux yeux noirs)
(Janje moje crnog oka)
(Mon agneau aux yeux noirs)




Writer(s): Zeljko Krznaric, Mato Dosen, Raymond Ruic
Pro Arte - 24. Festival Zabavne Glazbe Zagreb '78
Album
24. Festival Zabavne Glazbe Zagreb '78
date of release
01-01-1978

1 Ključ Života
2 Što Je Ostalo Od Ljubavi
3 Ona Noćas Neće Doći
4 Da Te Ne Volim
5 Ne Piši Mi Više
6 Violeta
7 Dugo Će, Dugo Boljeti
8 Najljepša Si
9 Hej, Momče
10 Janje Moje Crnog Oka
11 Sve Na Tvome Licu Piše
Attention! Feel free to leave feedback.