Lyrics and translation Pro Arte - Znaj Da Rušiš Moje Sne
Znaj
da
rušiš
moje
sne
Знай,
что
ты
разрушаешь
мои
мечты
Ako
ti
je
on
sad
sve
Если
он
теперь
для
тебя
все
Vidio
sam
jednu
sliku
Я
видел
одну
картинку
Nisi
svoju
tajnu
krila
Вы
не
скрываете
свою
тайну
Odlazila
često
si
od
mene
Ты
часто
уходила
от
меня
Sada
znam
da
s
njim
si
sretna
bila
Теперь
я
знаю,
что
с
ним
ты
была
счастлива
Znaj
da
rušiš
moje
sne
Знай,
что
ты
разрушаешь
мои
мечты
Ako
ti
je
on
sad
sve
Если
он
теперь
для
тебя
все
Znaj
da
rušiš
moje
sne
Знай,
что
ты
разрушаешь
мои
мечты
Ako
ti
je
on
sad
sve
Если
он
теперь
для
тебя
все
Ako
ne
možeš
bez
njega
Если
без
него
не
обойтись
Pratit'
ću
te
iz
daleka
Я
буду
следовать
за
тобой
издалека
Ako
ne
možeš
bez
njega
Если
без
него
не
обойтись
Pođi
tamo
gdje
te
čeka
Иди
туда,
где
тебя
ждет
Znaj
da
rušiš
moje
sne
Знай,
что
ты
разрушаешь
мои
мечты
Ako
ti
je
on
sad
sve
Если
он
теперь
для
тебя
все
Znaj
da
rušiš
moje
sne
Знай,
что
ты
разрушаешь
мои
мечты
Ako
ti
je
on
sad
sve
Если
он
теперь
для
тебя
все
Vidio
sam
jednu
sliku
Я
видел
одну
картинку
Vidio
sam
zadnje
pismo
Я
видел
последнее
письмо
Gledam
vlak
što
ne
može
da
krene
Я
смотрю
на
поезд,
который
не
может
пойти
Mi
još
uvijek
rastali
se
nismo
Мы
еще
не
расстались
Znaj
da
rušiš
moje
sne
Знай,
что
ты
разрушаешь
мои
мечты
Ako
ti
je
on
sad
sve
Если
он
теперь
для
тебя
все
Znaj
da
rušiš
moje
sne
Знай,
что
ты
разрушаешь
мои
мечты
Ako
ti
je
on
sad
sve
Если
он
теперь
для
тебя
все
Ako
ne
možeš
bez
njega
Если
без
него
не
обойтись
Pratit'
ću
te
iz
daleka
Я
буду
следовать
за
тобой
издалека
Ako
ne
možeš
bez
njega
Если
без
него
не
обойтись
Pođi
tamo
gdje
te
čeka
Иди
туда,
где
тебя
ждет
Znaj
da
rušiš
moje
sne
Знай,
что
ты
разрушаешь
мои
мечты
Ako
ti
je
on
sad
sve
Если
он
теперь
для
тебя
все
Znaj
da
rušiš
moje
sne
Знай,
что
ты
разрушаешь
мои
мечты
Ako
ti
je
on
sad
sve
Если
он
теперь
для
тебя
все
Znaj
da
rušiš
moje
sne
Знай,
что
ты
разрушаешь
мои
мечты
Ako
ti
je
on
sad
sve
Если
он
теперь
для
тебя
все
Znaj
da
rušiš
moje
sne
Знай,
что
ты
разрушаешь
мои
мечты
Ako
ti
je
on
sad
sve
Если
он
теперь
для
тебя
все
Znaj
da
rušiš
moje
sne
Знай,
что
ты
разрушаешь
мои
мечты
(Znaj
da
rušiš
moje
sne)
(Знай,
что
ты
разрушаешь
мои
мечты)
Ako
ti
je
on
sad
sve
Если
он
теперь
для
тебя
все
(Ako
ti
je
on
sad
sve)
(Если
он
теперь
для
тебя
все)
Znaj
da
rušiš
moje
sne
Знай,
что
ты
разрушаешь
мои
мечты
(Znaj
da
rušiš
moje
sne)
(Знай,
что
ты
разрушаешь
мои
мечты)
Ako
ti
je
on
sad
sve
Если
он
теперь
для
тебя
все
(Ako
ti
je
on
sad
sve)
(Если
он
теперь
для
тебя
все)
Znaj
da
rušiš
moje
sne
Знай,
что
ты
разрушаешь
мои
мечты
(Znaj
da
rušiš
moje
sne)
(Знай,
что
ты
разрушаешь
мои
мечты)
Ako
ti
je
on
sad
sve
Если
он
теперь
для
тебя
все
(Ako
ti
je
on
sad
sve)
(Если
он
теперь
для
тебя
все)
Rate the translation
1
Bice Bolje
2 Nemam Ništa Protiv
3 Bosno Moja
4 Ne vjeruj joj jarane
5 Ostani Noćas Pravi Mi Društvo
6 Ništa Ljepše Od Ovih Godina
7 Šta Ću Kući Tako Rano
8 Lijepa Sahza
9 Pucaj Pusko
10 Hoces ili Neces
11 Znaj Da Rušiš Moje Sne
12 Romantično Srce
13 Oj, Momčiću, Dilberčiću
14 Ja Krijem Da Volim
15 Ti Si Lijepa
16 Neka Ljubav Svađe Briše
2 Nemam Ništa Protiv
3 Bosno Moja
4 Ne vjeruj joj jarane
5 Ostani Noćas Pravi Mi Društvo
6 Ništa Ljepše Od Ovih Godina
7 Šta Ću Kući Tako Rano
8 Lijepa Sahza
9 Pucaj Pusko
10 Hoces ili Neces
11 Znaj Da Rušiš Moje Sne
12 Romantično Srce
13 Oj, Momčiću, Dilberčiću
14 Ja Krijem Da Volim
15 Ti Si Lijepa
16 Neka Ljubav Svađe Briše
Attention! Feel free to leave feedback.