AWOL - Pro-Pain translation in German

AWOL

I woke up in a fucking mess
Reliving the nightmares I try to suppress
Oh... the blood runs dry in the desert heat
I got a lot of remorse but there′s no retreat
Liars in chief
Had us all believe
Greatness was achieved
Send us some relief
Cause I only dream about coming home
Dying inside
Take me for a ride
Put your flag away
Swallow all your pride
I play for once to be left alone
We're gonna get you home
Gonna get you home
I make war like a war machine should
Beat down every mother fucker that I could
It don′t matter much what's wrong or right
But what does is that the end's in sight
AWOL

AWOL

Ich wachte in einem verdammten Chaos auf
Erlebte die Albträume wieder, die ich zu unterdrücken versuche
Oh... das Blut trocknet in der Wüstenhitze aus
Ich habe viel Reue, aber es gibt keinen Rückzug
Oberste Lügner
Ließen uns alle glauben
Größe sei erreicht worden
Schickt uns etwas Linderung
Denn ich träume nur davon, nach Hause zu kommen
Sterbe innerlich
Leg du mich rein
Leg deine Flagge weg
Schluck all deinen Stolz hinunter
Ich bete darum, endlich in Ruhe gelassen zu werden
Wir werden dich nach Hause bringen
Werden dich nach Hause bringen
Ich führe Krieg, wie es eine Kriegsmaschine tun sollte
Schlug jeden Motherfucker nieder, den ich kriegen konnte
Es spielt keine große Rolle, was falsch oder richtig ist
Aber was zählt, ist, dass das Ende in Sicht ist
AWOL