Lyrics and translation Pro-Pain - Lesson Learned

Lesson Learned

Tell me can you feel the heat
From the man on the beat while you′re pushing on the street
Feeling like you're ten feet tall
Well, you′re looking kinda small with your back to the wall

Is it that you just don't care
That the burden that you bear don't compare to the share
Of the money that you make in a day
There′s a will, there′s a way, there's a price that you pay

For a lessong learned, lesson earned
The streets were stolen, the tables were turned
Lesson learned, lesson earned
The streets were stollen, the tables were turned

Workin′ two jobs 'cause money′s tight
I get up at six o'clock and take it straight through the night
When I walk to work it′s great 'cause it's so close to home
But the nights are kinda scary and I travel alone, alone

No one is around but whores and junkies
Tryin′ to sell you anything they can
People on the block are scared to come out
They′d rather leave the fighting to the man
If the pusher claimed to be king of the mountain
He'd steal your kids and use them for the night
It looks like you′re in for one hell of a fight

Tell me can you feel the heat
From the man on the beat while your're pushing on the street
Feelin′ like youre ten feet tall
Well, you're looking kinda small with your back to the wall

Is that you just don′t care
That the burden that you bear don't compare to the share
Of the money that you make in a day
There's a will, there′s a way, there′s a price that you pay

For a lessong learned, lesson earned
The streets were stolen, the tables were turned
Lesson learned, lesson earned
The streets were stolen, the tables were turned

Used to love the city, now the city is shit
And it's hard to keep it clean when we′re shittin' on it
The corruption is disruption and disruptions unjust
And unjustice calls for action, any actions a plus, a plus

Sacrifice a couple of minutes a day
And try to solve the problem with a plan
It′s gonna take more than a couple of fists
Better ask you neighbor for a hand
First bell rings, keep on punchin'
Drive ′em outta town with all your might
Looks like he's in for one hell of a fight

Lesson learned, lesson earned
The streets were stolen, the tables were turned
Lesson learned, lesson earned
The streets were stolen, the tables were turned

Усвоенный урок

Скажи, милая, ты чувствуешь жар?
От копа на районе, пока ты толкаешь товар?
Чувствуешь себя трехметровой?
Что ж, ты выглядишь мелкой, прижавшись к стене спиной.

Тебе совсем плевать,
Что бремя, которое ты несешь, не сравнится с долей
Денег, что ты зарабатываешь за день?
Где есть желание, там есть путь, есть цена, которую ты платишь.

За усвоенный урок, заслуженный урок.
Улицы украдены, все изменилось.
Усвоенный урок, заслуженный урок.
Улицы украдены, все изменилось.

Работаю на двух работах, потому что денег мало.
Встаю в шесть утра и работаю до самой ночи.
Когда иду на работу, это здорово, потому что она близко к дому.
Но ночи страшноваты, и я иду один, совсем один.

Вокруг только шлюхи да наркоманы,
Пытаются впарить тебе все, что могут.
Люди на районе боятся выходить,
Они предпочитают оставить борьбу полиции.
Если торгаш вокрýг возомнил себя царем горы,
Он украдет твоих детей и использует их на ночь.
Похоже, тебе предстоит адская битва.

Скажи, милая, ты чувствуешь жар?
От копа на районе, пока ты толкаешь товар?
Чувствуешь себя трехметровой?
Что ж, ты выглядишь мелкой, прижавшись к стене спиной.

Тебе совсем плевать,
Что бремя, которое ты несешь, не сравнится с долей
Денег, что ты зарабатываешь за день?
Где есть желание, там есть путь, есть цена, которую ты платишь.

За усвоенный урок, заслуженный урок.
Улицы украдены, все изменилось.
Усвоенный урок, заслуженный урок.
Улицы украдены, все изменилось.

Раньше любил город, теперь город — дерьмо.
И трудно держать его в чистоте, когда мы на него срём.
Коррупция — это разрушение, а разрушения несправедливы.
А несправедливость требует действий, любые действия — плюс, плюс.

Пожертвуй пару минут в день
И попробуй решить проблему по плану.
Потребуется больше, чем пара кулаков,
Лучше попроси соседа о помощи.
Первый звонок, продолжай бить.
Выгони их из города изо всех сил.
Похоже, ему предстоит адская битва.

Усвоенный урок, заслуженный урок.
Улицы украдены, все изменилось.
Усвоенный урок, заслуженный урок.
Улицы украдены, все изменилось.