Lyrics and translation Pro Teens - Signals Crossed

Signals Crossed

It looks all right if it's nothing but the highlights
And I stand ashamed of my face, but i put it out anyway
Like it's okay
You could just speak exactly what's on your mind
But that doesn't mean that i would understand
Words they come out, but not quite how you planned
I thought that would land

But all our signals cross and I feel like I'm lost

Hey, don't give it away until you know
What you shouldn't say and so they go
Where they all may in the dawn
Cause they're all gone
Cigarette high to the ceiling down low
I won't survive, if you only knew
I want to feel important just like that
I want my intentions to ring true until they're simply not

And all our signals crossed

Signaux croisés

Ça a l'air bien si ce ne sont que les moments forts
Et j'ai honte de mon visage, mais je le montre quand même
Comme si c'était normal
Tu pourrais juste dire exactement ce que tu penses
Mais ça ne veut pas dire que je comprendrais
Les mots sortent, mais pas tout à fait comme tu l'avais prévu
Je pensais que ça tomberait bien

Mais tous nos signaux se croisent et j'ai l'impression de me perdre

Hé, ne le donne pas avant de savoir
Ce que tu ne devrais pas dire et c'est comme ça qu'ils vont
Là où ils peuvent tous être à l'aube
Parce qu'ils sont tous partis
Une cigarette haute jusqu'au plafond en bas
Je ne survivrai pas, si tu savais seulement
Je veux me sentir important comme ça
Je veux que mes intentions soient vraies jusqu'à ce qu'elles ne le soient plus

Et tous nos signaux se sont croisés