Lyrics and translation Pro Teens - You Won't

You Won't

Hide while you can or you won′t know what hit
He's on top of it, making sure that everyone′s allright
But is he okay? You won't ever know
This isn't typical
Rising tides pull me back to
Satisfy the urge and don′t speak too soon
They′d be damned to find out that you
Are a raging bull, huffing and puffing
You won't stop until
Water fills up our room until
You feel guilt; you′ll have no choice
But to swim upward and face all your friends now
What was that all about?
A tantrum leaves a trail of doubts
Pressing matters lose meaning if theyre without feeling
And i'm burning up just to get the thought out
You′re jumping out of your skin
And I'm thinking of jumping off
You don′t know when to quit

Tu ne le feras pas

Cache-toi tant que tu peux, sinon tu ne sauras pas ce qui t'est arrivé
Il est au top de sa forme, s'assurant que tout le monde aille bien
Mais va-t-il bien ? Tu ne le sauras jamais
Ce n'est pas typique
Les marées montantes me ramènent à
Satisfaire l'envie et ne pas parler trop tôt
Ils seraient damnés de découvrir que tu
Es un taureau enragé, qui souffle et qui pète
Tu ne t'arrêteras pas avant
Que l'eau ne remplisse notre pièce jusqu'à ce que
Tu te sentes coupable ; tu n'auras pas le choix
Que de nager vers le haut et de faire face à tous tes amis maintenant
De quoi s'agissait-il ?
Une crise de colère laisse une trace de doutes
Les questions urgentes perdent leur sens si elles ne sont pas accompagnées de sentiments
Et je brûle juste pour faire sortir cette pensée
Tu es en train de sauter de ta peau
Et je pense à sauter moi-même
Tu ne sais pas quand t'arrêter