Problem - Don't Belong to You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Problem - Don't Belong to You




Don't Belong to You
Elle ne t'appartient pas
Play "Don't Belong To Y…"
Joue "Elle ne t'appartient pas…"
on Amazon Music
sur Amazon Music
"Don't Belong To You"
"Elle ne t'appartient pas"
Girl you fuckin with a rider let me know
Ma chérie, tu traînes avec un rider, fais-le moi savoir
Hop yo ass up in the car cuz a nigga gotta go
Monte dans la voiture, parce qu'un mec doit y aller
Chucking deuces to the haters, I'll be back
Je fais un signe de la main aux haineux, je reviens
Bitches say I'm fake as fuck, I'll be that
Les salopes disent que je suis faux, je serai ça
Cause I ain't falling for that shit you hookers do
Parce que je ne tomberai pas pour ce que vous, les prostituées, faites
Every movie there's a chick that break up a niggas crew
Dans chaque film, il y a une meuf qui casse l'équipe d'un mec
Best friends turn to enemieees
Les meilleures amies deviennent des ennemies
Don't think that it can't happen to you
Ne pense pas que ça ne peut pas t'arriver
Here's the proof
Voici la preuve
While everybody out here sharing the same hoes
Alors que tout le monde partage les mêmes putes
My game to your games
Mon jeu contre tes jeux
Fuck us then change clothes
On baise, puis on change de vêtements
Bro I ain't tripping that's how the game goes
Mec, je ne suis pas en train de flipper, c'est comme ça que le jeu fonctionne
You wifing up a flip we laugh the lame chose
Tu te maries avec une flip, on rit, le con a choisi
We all been a victim of it one time
On a tous été victimes de ça une fois
But never beefin over that
Mais on ne se dispute jamais à cause de ça
I need it sometime
J'en ai besoin parfois
That's how I run mine
C'est comme ça que je gère mes affaires
Coined up I got dumb dimes
J'ai des sous, des gros billets
Hotter than sunshine
Plus chaud que le soleil
You niggas better stop trippin over these
Vous, les mecs, arrêtez de flipper à cause de ces
Tonishas, Tanyas, and Melodys
Tonishas, Tanyas, et Melodys
Young niggas out here committing felonies
Des jeunes mecs qui commettent des crimes
Over
À cause de
Pussy that don't belong to you
La chatte qui ne t'appartient pas
Trying to figure out what you niggas mad for
J'essaie de comprendre pourquoi vous, les mecs, êtes en colère
Got you out here looking like a asshole
Ça te fait passer pour un con
Put the gun down ain't no need to blast bro, over
Rabaisse l'arme, pas besoin de tirer, mec, c'est fini
Pussy that don't belong to you
La chatte qui ne t'appartient pas
Pussy that don't belong to you
La chatte qui ne t'appartient pas
Life lit so that's why you niggas livid
La vie est belle, c'est pour ça que vous, les mecs, êtes en rage
Only time the pussys yours is when yo ass is in it
La chatte est à toi seulement quand tu es dedans
You thought she liked you I know I get it
Tu pensais qu'elle t'aimait, je sais, je comprends
She gone nut and leave you're finished
Elle va s'éclater et te laisser, tu es fini
Then call up her crew
Puis elle va appeler son équipe
Then one of them gone tell her bout a function at Game's house
Puis l'une d'elles va lui parler d'une soirée chez Game
And she gone want to go cause she know we bring them thangs out
Et elle va vouloir y aller, parce qu'elle sait qu'on amène les trucs
Weed, bar, free pills, big champagnes out
De l'herbe, du bar, des pilules gratuites, de gros champagnes
Now don't get all mad
Maintenant, ne te fâche pas
That pussy ain't yours cause you bought her a bag
Cette chatte n'est pas à toi parce que tu lui as acheté un sac
That pussy ain't yours cause you paid all her rent
Cette chatte n'est pas à toi parce que tu as payé tout son loyer
They do us like this, because, niggas ain't shit
Elles nous font ça parce que les mecs ne valent rien
Ever since a youngin she seen niggas dog her momma
Depuis qu'elle est petite, elle a vu les mecs chier sur sa mère
Now a savage mode go ahead and blame Rihanna
Maintenant, en mode sauvage, vas-y, blâme Rihanna
But baby, you ain't got money like Rihanna
Mais bébé, tu n'as pas d'argent comme Rihanna
You sharing the studio with Keisha and Tiana
Tu partages le studio avec Keisha et Tiana
So nigga don't react quick
Alors mec, ne réagis pas vite
Lil mama just trying to keep her snap lit
La petite veut juste garder ses snaps cool
And she wanna fuck [?] and she wanna fuck [?]
Et elle veut coucher avec [… ] et elle veut coucher avec [… ]
Because her favorite song is Backflip
Parce que sa chanson préférée est Backflip
Holla back, bitch!
Répondre, salope !
You niggas better stop trippin over these
Vous, les mecs, arrêtez de flipper à cause de ces
Tonishas, Tanyas, and Melodys
Tonishas, Tanyas, et Melodys
Young niggas out here committing felonies
Des jeunes mecs qui commettent des crimes
Over
À cause de
Pussy that don't belong to you
La chatte qui ne t'appartient pas
Trying to figure out what you niggas mad for
J'essaie de comprendre pourquoi vous, les mecs, êtes en colère
Got you out here looking like a asshole
Ça te fait passer pour un con
Put the gun down ain't no need to blast bro, over
Rabaisse l'arme, pas besoin de tirer, mec, c'est fini
Pussy that don't belong to you
La chatte qui ne t'appartient pas
Pussy that don't belong to you
La chatte qui ne t'appartient pas
Life lit so thats why you niggas livid
La vie est belle, c'est pour ça que vous, les mecs, êtes en rage






Attention! Feel free to leave feedback.