Problem Child - Thief Piece - translation of the lyrics into French

Thief Piece - Problem Childtranslation in French




Thief Piece
Morceau volé
Ah feel like start some trouble now
J'ai envie de faire des bêtises maintenant
Baby
Bébé
Grrrrrrrrah Baddest Thing
Grrrrrrrrah La pire chose
Problem is a problem
Le problème est un problème
Know wham saying I don′t care what he say mama
Tu sais ce qu'on dit, je m'en fiche de ce qu'il dit maman
You know how I feel about you already
Tu sais déjà ce que je ressens pour toi
You know my body when it comes to you
Tu connais mon corps quand il s'agit de toi
C'mon
Allez
Kuff
Coup de poing
Yuh man say he doh like me
Ce mec dit qu'il ne m'aime pas
He make yuh unfollow me on ig
Il t'a fait me désabonner sur IG
But ah still think about yuh nightly
Mais je pense toujours à toi la nuit
Night and day
Jour et nuit
Ah think about what it might be like if we link up
Je pense à ce que ce serait si on se rencontrait
Ah know yuh have someone
Je sais que tu as quelqu'un
But ah still wanna thief it and keep it a secret
Mais j'ai quand même envie de te voler et de le garder secret
Ah know yuh have somebody
Je sais que tu as quelqu'un
But ah still wanna link up and keep the thing hush
Mais j'ai quand même envie de me retrouver avec toi et de garder tout ça secret
Leh we thief piece
On va voler un morceau
Come leh we thief piece
Viens, on va voler un morceau
Leh me make yuh feel sweet
Laisse-moi te faire sentir bien
Leh we thief piece
On va voler un morceau
Say ok
Dis oui
Ah want yuh to think about it
J'veux que tu y penses
Think about it
Y pense
Think about it girl
Y pense ma chérie
Ah want yuh to think about it
J'veux que tu y penses
Im thinking
J'y pense
Think about it girl
Y pense ma chérie
When yuh wining and bend over
Quand tu te déhanches et te penches en arrière
And yuh push back on the thing oh girl
Et que tu repousses la chose oh chérie
Ah want yuh to think about it
J'veux que tu y penses
Think about it
Y pense
Think about it girl
Y pense ma chérie
Ah wanna explore every piece ah yuh
J'ai envie d'explorer chaque morceau de toi
Give yuh every inch of this love cause I′m into you
Te donner chaque centimètre de cet amour parce que je suis fou de toi
Deep down in yuh soul ah hope ah doh injure yuh
Au fond de ton âme, j'espère ne pas te blesser
Yuh friend them tell yuh doh talk to me
Tes amies te disent de ne pas me parler
But remember misery love company
Mais souviens-toi que la misère adore la compagnie
Ah know yuh have someone
Je sais que tu as quelqu'un
But ah still wanna thief it and keep it a secret
Mais j'ai quand même envie de te voler et de le garder secret
Ah know yuh have somebody
Je sais que tu as quelqu'un
But ah still wanna link up and keep the thing hush
Mais j'ai quand même envie de me retrouver avec toi et de garder tout ça secret
Leh we thief piece
On va voler un morceau
Come leh we thief piece
Viens, on va voler un morceau
Leh me make yuh feel sweet
Laisse-moi te faire sentir bien
Leh we thief piece
On va voler un morceau
Say ok
Dis oui
Ah want yuh to think about it
J'veux que tu y penses
Think about it
Y pense
Think about it girl
Y pense ma chérie
Ah want yuh to think about it
J'veux que tu y penses
Im thinking
J'y pense
Think about it girl
Y pense ma chérie
When yuh wining and bend over
Quand tu te déhanches et te penches en arrière
And yuh push back on the thing oh girl
Et que tu repousses la chose oh chérie
Ah want yuh to think about it
J'veux que tu y penses
Think about it
Y pense
Think about it girl
Y pense ma chérie
Doh play or sing this song if yuh know yuh go get in trouble yuh know
Ne joue pas ni chante cette chanson si tu sais que tu vas avoir des ennuis, tu comprends ?
And tell yuh friend them mind they business
Et dis à tes amies de s'occuper de leurs affaires
Always have advice for somebody and deh love life in a shambles
Elles donnent toujours des conseils à tout le monde et leur vie amoureuse est un gâchis





Writer(s): Lashley Winter, Shertz James


Attention! Feel free to leave feedback.