Problem - Team Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Problem - Team Up




Team Up
Faire équipe
You bitches better team up
Vous feriez mieux de faire équipe, les meufs
You bitches better team up
Vous feriez mieux de faire équipe, les meufs
′Cause one on one you ain't fuckin with me
Parce qu'en un contre un, vous ne me faites pas peur
′Cause one on one you ain't fuckin with me
Parce qu'en un contre un, vous ne me faites pas peur
'Cause one on one you ain′t fuckin with me
Parce qu'en un contre un, vous ne me faites pas peur
You bitches better team up
Vous feriez mieux de faire équipe, les meufs
′Cause one on one, you bitches better team up
Parce qu'en un contre un, vous feriez mieux de faire équipe, les meufs
()
()
I hear that woofin, yall all barkin
J'entends ces jappements, vous aboyez toutes
Little niggas, the gang is small talkin
Petits négros, le gang parle pour ne rien dire
Molly though, higher than word off
Molly cependant, plus défoncée que des mots d'ivrognes
Orchestratin beefs even muslims couldn't call off
Orchestrant des embrouilles que même les musulmans ne pourraient pas annuler
I ain′t goin hard bout it, yall all soft
Je ne vais pas y aller fort, vous êtes toutes des mauviettes
Nerf ballin nigga, what that car cost?
Négro de pacotille, combien a coûté cette bagnole ?
You and yo bitch, ass will get smacked quick
Toi et ta meuf, vous allez vous faire gifler vite fait
On tracks you getting lap quick, hit that switch
Sur les pistes, tu te fais doubler rapidement, actionne l'interrupteur
Time to turn it up on these marks
Il est temps de monter le son sur ces marques
Niggas talkin hood shit, well meet me at the park
Les négros racontent des conneries de quartier, retrouvez-moi au parc
And the prize is yours, nigga you the one
Et le prix est pour toi, négro, c'est toi le champion
Throwin from the shoulders, I don't need a gun
Je frappe fort, je n'ai pas besoin d'un flingue
Smoking all day like I don′t need a lung
Je fume toute la journée comme si je n'avais pas besoin d'un poumon
Every dog got his day but, well this could be your one
Chaque chien a son jour de gloire, mais bon, ça pourrait être le tien
Ask your home boy, today what that bout
Demande à ton pote, c'était comment aujourd'hui ?
He whooped that ass so bad thought he got packed out
Il lui a botté le cul si fort qu'il a cru qu'il s'était fait démonter
()
()
You bitches better team up
Vous feriez mieux de faire équipe, les meufs
You bitches better team up
Vous feriez mieux de faire équipe, les meufs
'Cause one on one you ain′t fuckin with me
Parce qu'en un contre un, vous ne me faites pas peur
'Cause one on one you ain't fuckin with me
Parce qu'en un contre un, vous ne me faites pas peur
′Cause one on one you ain′t fuckin with me
Parce qu'en un contre un, vous ne me faites pas peur
You bitches better team up
Vous feriez mieux de faire équipe, les meufs
'Cause one on one, you bitches better team up
Parce qu'en un contre un, vous feriez mieux de faire équipe, les meufs
()
()
Pussy pussy, hell yea it′s on
Chatte, chatte, putain ouais c'est parti
So glad to me sweaters better than yo songs
Tellement content que mes pulls soient meilleurs que tes chansons
So keep on selling it
Alors continue à les vendre
Play Pac and I Coachella him
Joue Pac et je le Coachella
Hologram that
Hologramme ça
Real nigga shit this the soundtrack
De la vraie merde de négro - c'est la bande originale
Circus in the chain for the clown at
Cirque dans la chaîne pour le clown à
Yo bitch give me brain and I pound that
Ta meuf me suce et je la défonce
That bitch did you bang didn't sound that
Cette salope que tu as baisée n'avait pas l'air de ça
Ooh what she came through
Ooh comme elle est arrivée
She was mad, telling all yo bids fool
Elle était furieuse, disant à tous tes amis "imbécile"
And my show bitch is still at the venue
Et ma pute de spectacle est toujours sur le site
And like a pistol′s been thrown, what you've been through
Et comme un pistolet a été lancé, ce que tu as vécu
Come on, you hoes better listen up
Allez, vous feriez mieux d'écouter, les salopes
Pick you up, lift you up then lick you up
Je te prends, je te soulève puis je te lèche
When it ends call a friend like bitch wuddup?
Quand ça se termine, appelle un ami comme "mec, c'est quoi le problème ?"
I can′t handle this nigga by myself
Je ne peux pas gérer ce négro toute seule
()
()
You bitches better team up
Vous feriez mieux de faire équipe, les meufs
You bitches better team up
Vous feriez mieux de faire équipe, les meufs
'Cause one on one you ain't fuckin with me
Parce qu'en un contre un, vous ne me faites pas peur
′Cause one on one you ain′t fuckin with me
Parce qu'en un contre un, vous ne me faites pas peur
'Cause one on one you ain′t fuckin with me
Parce qu'en un contre un, vous ne me faites pas peur
You bitches better team up
Vous feriez mieux de faire équipe, les meufs
'Cause one on one, you bitches better team up
Parce qu'en un contre un, vous feriez mieux de faire équipe, les meufs
()
()
Compton for real, you ain′t gotta ask nigga
Compton pour de vrai, tu n'as pas besoin de demander, négro
Gotta ask nigga, gotta ask nigga
Tu dois demander, négro, tu dois demander, négro
I'm from Compton for real, you ain′t gotta ask nigga
Je suis de Compton pour de vrai, tu n'as pas besoin de demander, négro
I know yo past nigga, I could have yo ass nigga
Je connais ton passé, négro, je pourrais avoir ton cul, négro
And I ain't gotta say no homo shit
Et je n'ai pas besoin de dire "pas de trucs d'homo"
You only actin like that for the promo
Tu fais ça juste pour la promo
My squad around, them niggas bounce like bozo
Mon équipe est là, ces négros rebondissent comme Bozo
Me I'm on yo head ganged up or dolo
Moi je suis sur ta tête, en groupe ou en solo
Push a cold line, nigga it′s freezing
Pousse une ligne froide, négro, il gèle
Been on a trip, I′m just waitin on a reason
J'étais en voyage, j'attends juste une raison
He wasn't hard to call like when it changed season
Il n'a pas été difficile à appeler comme quand la saison a changé
You niggas bout to fall, somebody like reason
Vous allez tomber, les négros, quelqu'un comme la raison
I′m in the track weaving in that new 7-5 izo
Je suis dans la piste, tissant dans cette nouvelle 7-5 izo
Reading some tweets while that bitch sucks sleeves though
Lisant des tweets pendant que cette salope suce des manches
Hard boy kid like Suzzie and P Lo
Gamin dur comme Suzzie et P Lo
Diamond Lane, ill game
Diamond Lane, jeu malade
()
()
You bitches better team up
Vous feriez mieux de faire équipe, les meufs
You bitches better team up
Vous feriez mieux de faire équipe, les meufs
'Cause one on one you ain′t fuckin with me
Parce qu'en un contre un, vous ne me faites pas peur
'Cause one on one you ain′t fuckin with me
Parce qu'en un contre un, vous ne me faites pas peur
'Cause one on one you ain't fuckin with me
Parce qu'en un contre un, vous ne me faites pas peur
You bitches better team up
Vous feriez mieux de faire équipe, les meufs
′Cause one on one, you bitches better team up
Parce qu'en un contre un, vous feriez mieux de faire équipe, les meufs
This goes out to you
Ceci est pour toi
This goes out to you
Ceci est pour toi
This goes out to you
Ceci est pour toi
And you and you and you
Et toi et toi et toi
(You ain′t fuckin with me)
(Tu ne me fais pas peur)
This goes out to you
Ceci est pour toi
This goes out to you
Ceci est pour toi
This goes out to you
Ceci est pour toi
And you and you and you
Et toi et toi et toi
(You bitches better team up)
(Vous feriez mieux de faire équipe, les meufs)
Alright that's it, fo real
Bien, c'est tout, pour de vrai





Writer(s): UNKNOWN WRITER, CRAIGE FULLWOOD, KWAME JHEANELL LEMON, PHILLIP ELLIS


Attention! Feel free to leave feedback.