Problematic - Run Your Block - translation of the lyrics into Russian

Run Your Block - Problematictranslation in Russian




Run Your Block
Правлю твоим районом
I run yo' block, errand boy
Я правлю твоим районом, мальчик на побегушках
On my own, self-employed
Сам по себе, работаю на себя
Lately, I've been so annoyed
В последнее время меня так раздражает
Life, the stuff, I don't enjoy
Жизнь, все это, мне не нравится
Spit that truth, you can't deny
Плюю правду, ты не можешь отрицать
Talk your shit, I won't reply
Говори свою чушь, я не отвечу
'Bout to turn up, amplify
Собираюсь врубить на полную, усилить
Still'm asking that question
Всё ещё задаю этот вопрос
Like, who am I?
Кто я такой?
No hesitation, when I get up in the booth
Никаких колебаний, когда я поднимаюсь в будку
I murder every single damn record
Я убиваю каждую чёртову запись
Slow down
Притормози
Not a chance, I be stickin' to the plan
Ни единого шанса, я придерживаюсь плана
Leave a legacy, you can spot, like a leopard
Оставлю наследие, которое ты сможешь заметить, как леопарда
Why, man?
Почему, дорогая?
Everybody's so cynical
Все такие циничные
I'm barely at my pinnacle, and no one will surrender
Я едва достиг своего пика, и никто не сдастся
Thrivin'
Процветаю
Off on any opportunity that's comin' my way
На любой возможности, что попадается мне на пути
Just know what gets better
Просто знай, что всё становится лучше
Stay clear with the fakes, and away from the drama
Держись подальше от фальшивок и от драмы
Keep droppin' the heat, like I'm trapped in a sauna
Продолжаю выдавать жару, как будто я заперт в сауне
You don't want this beef, 'cause ya' vegan
Ты не хочешь этого мяса, ведь ты веган
Plus, comin' at me is like dealin' with war vets and trauma
Плюс, идти на меня это как иметь дело с ветеранами войны и травмой
Opinion on me, well it really don't matter
Твоё мнение обо мне, ну, на самом деле не имеет значения
Like goin' at Em, I will turn you a Gunner
Как идти на Эма, я превращу тебя в Ганнера
I will die a legend, put that on my mama
Я умру легендой, клянусь своей мамой
Identity crisis, no longer a problem
Кризис личности больше не проблема
Came a long way, from working up at Walmart
Проделал долгий путь, работая в Walmart
Pushin' shopping carts, now I knock it out the ballpark
Толкал тележки, теперь выбиваю это из парка
Got me feelin' like I'm Mozart, way that I compose art
Чувствую себя как Моцарт, так я создаю искусство
Gotcha watchin' close, like a Coast Guard
Заставляю тебя смотреть внимательно, как береговая охрана
Pro'bly rap until an old fart, with a cane
Наверное, буду читать рэп, пока не стану старым пердуном с тростью
Take a Viagra, even though I still go hard
Приму виагру, хотя я все еще в ударе
They underestimated all my capabilities
Они недооценили все мои способности
I enter the vicinity, spazzin' like a retard
Я вхожу в зону, беснуюсь как ненормальный
I'm not a easy one to love, I confess that
Я не из тех, кого легко любить, признаюсь
I been a rebel, ever since I was a rugrat
Я был бунтарем с самого детства
I catch one bad vibe, then I'm out
Поймаю одну плохую вибрацию, и я ухожу
You be chasin' the clout
Ты гонишься за хайпом
Washed up, like a laundry mat
Выдохся, как прачечная
Lemme go, slow it down
Позволь мне замедлиться
Dissect, every single line I provide, brings context
Разложить по полочкам, каждая строчка, которую я даю, придает контекст
I'm a crossbreed between Jaws and the Loch Ness
Я помесь Челюстей и Лох-несского чудовища
Half these critics, all around, can't digest
Половина этих критиков вокруг не могут переварить
Got nothin' to prove, 'cause the proof's in the puddin'
Мне нечего доказывать, потому что все видно невооруженным глазом
I know why you're mad, 'cause I did, but you couldn't
Я знаю, почему ты злишься, потому что я сделал это, а ты не смогла
My head's in a noose, you can find me lettin' loose
Моя голова в петле, ты можешь найти меня, отрывающимся
In the booth, with my hoodie up, spittin'
В будке, в капюшоне, читаю рэп
How I made it this far, I'm self driven
Как я зашел так далеко, я сам себя мотивирую
Wanna know my next move, that's forbidden
Хочешь знать мой следующий ход, это запрещено
Rather just show y'all, while y'all bitchin'
Лучше просто покажу вам всем, пока вы ноете
I been writin' so much, got carpal tunnel syndrome
Я так много писал, что у меня синдром запястного канала
I'm not the type to go initiate a conversation
Я не из тех, кто начинает разговор
Levitating, to another level, while I'm demonstrating
Паря на другом уровне, пока я демонстрирую
Stickin' to my morals, you will never find me fabricating
Придерживаюсь своих принципов, ты никогда не найдешь меня выдумывающим
Anything I do, competition, will annihilate 'em
Всё, что я делаю, уничтожит конкурентов
Deep inside ya' mind, like a surgeon, I am penetrating
Глубоко в твоём разуме, как хирург, я проникаю
Innovating new ideas, until they're all obliterating
Внедряю новые идеи, пока они все не уничтожат
Suffocating, but pertaining to the fans, it's resonating
Задыхаюсь, но, что касается фанатов, это резонирует
Complicated, like I did some algebraic, math equation
Сложно, как будто я решал какое-то алгебраическое уравнение
No brakes, my foot on the gas
Без тормозов, моя нога на газе
Y'all be hatin', stuck on the past
Вы все ненавидите, застряли в прошлом
Contemplating, cannot relax
Размышляю, не могу расслабиться
But, my blueprint will not collapse
Но мой план не рухнет
Gotta focus
Нужно сосредоточиться
On the moment
На моменте
Don't condone this flow
Не одобряешь этот флоу
Then ya' bogus
Тогда ты фальшивка
I'm like Moses
Я как Моисей
From Exodus
Из Исхода
Such a prophet
Такой пророк
Y'all should'a noticed
Вы должны были заметить
'Bout to lash out
Сейчас взорвусь
Like a crackhead
Как наркоман
On a flatbed
На платформе
With his last breath
С последним вздохом
Sayin', gimme more Reds
Говорящий: "дайте мне ещё красных"
I've been passive aggressive
Я был пассивно-агрессивным
Long since I hit puberty
С тех пор, как достиг половой зрелости
Or even heard of Hopsin
Или даже услышал о Хопсине
Top ten minus nine more
Первая десятка минус девять
That's your options
Вот твои варианты
Feeling like I'm Jack Harlow
Чувствую себя как Джек Харлоу
What's popping?
Как дела?
Come across absurd
Кажусь абсурдным
And obnoxious
И несносным
I'll be doin' this
Я буду делать это
'Til I rot in my coffin
Пока не сгнию в гробу
You're toxic, carcinogenic
Ты токсична, канцерогенна
My motto, fight to the finish
Мой девиз: бороться до конца
I'm cocky, confident wit' it
Я дерзкий, уверенный в этом
Hear me comin', like a straight pipe Civic
Слышишь, как я иду, как Сивик с прямой трубой
My family, like Shameless
Моя семья, как Бесстыжие
I be gettin' 'head, like a turbine, faded
Я получаю минет, как турбина, обкуренный
Think I need a break from my thoughts, not vacant
Думаю, мне нужен перерыв от моих мыслей, а не пустота
Awakened, spiritually, started my day meditating
Пробудился духовно, начал свой день с медитации
I'm the definition of insanity
Я определение безумия
You can chop it up anytime, like anatomy
Ты можешь разложить это в любое время, как анатомию
Know I got goals, I suppose, I am actually
Знаю, что у меня есть цели, полагаю, я на самом деле
Far from a normal human being
Далеко не нормальный человек
I'm annoying, as a cavity
Я раздражаю, как кариес
Spaced out
Отключен
I be zoning out control, there is no doubt
Я выхожу из-под контроля, нет никаких сомнений
I'm as cold as eight below, no safe route
Я холодный, как минус восемь, нет безопасного пути
In the lab, like a chemist, Alf Nobel
В лаборатории, как химик, Альф Нобель
Dropping hit after hit, won't stay down
Выдаю хит за хитом, не сдамся
Lemme finish off sayin', competition stiff
Позволь мне закончить, сказав, что конкуренция жесткая
I'm about to go slay 'em
Я собираюсь убить их
Conservative, at first, man, I swear I'm not playin'
Консервативный сначала, мужик, клянусь, я не играю
A paradigm shift, got a whole new haven
Смена парадигмы, у меня совершенно новое убежище
Fuck a chorus, slay 'em with bars and karate chops
К чёрту припев, убей их барами и ударами карате
I believed in me, before I ever had a Mazel tov
Я верил в себя до того, как у меня появилось поздравление
You wouldn't understand the half, it like Fetty Wop
Ты не поймешь и половины, это как Фетти Уоп
Problematic is the name, legendary, can't be stopped
Problematic это имя, легендарное, его не остановить
We goin' hard all year, man
Мы будем усердно работать весь год, мужик
I swear, we just gettin' warmed up
Клянусь, мы только разогреваемся
When they gonna stop sleepin' on us, for real, though?
Когда они перестанут спать на нас, по-настоящему?
Problematic for life
Problematic на всю жизнь





Writer(s): Greg Macdonald, Abyss Prod, Aki Lahtinen


Attention! Feel free to leave feedback.