Lyrics and translation Procol Harum - Bringing Home the Bacon (Bonus Track: Dave Ball-Era Recording)
Bringing
home
the
bacon
Rapporter
le
bacon
Tender
juicy
steaks
Tendres
steaks
juteux
Breast-fed
baby
dumpling
Petit
chéri
nourri
au
lait
maternel
Gobbling
up
the
cakes
Gober
les
gâteaux
Milk-fed
baby
dumpling
Petit
chéri
nourri
au
lait
maternel
Slobbering,
goo-faced,
mean
Baveur,
au
visage
pâteux,
méchant
Wet-nursed
sour
purse
spot
face
Visage
taché
de
lait
aigre
nourri
au
sein
Blubbering
in
the
cream
Pleurnicher
dans
la
crème
Emperor
baby
dumpling
Petit
chéri
empereur
Loaded,
bloated
curse
Chargé,
gonflé,
malédiction
Mighty
baby
dumpling
Petit
chéri
puissant
Stuffing
'til
he
bursts
Se
gaver
jusqu’à
en
crever
Rate the translation
1
Tv Ceasar (Remastered)
2 Robert's Box - Bonus Track: Dave Ball-Era Recording
3 Fires (Which Burn Brightly) - Bonus Track
4 Fires (Which Burnt Brightly) (Remastered)
5 Bringing Home the Bacon (Bonus Track: Dave Ball-Era Recording)
6 Bringing Home the Bacon (Remastered)
7 Toujours L'amour - Bonus Track: Dave Ball-Era Recording
8 Grand Hotel (Bonus Track Without Orchestra or Choir)
9 A Rum Tale (Remastered)
10 Grand Hotel (Remastered)
11 Toujours L'amour (Remastered)
12 A Souvenir of London (Remastered)
13 For Liquorice John (Remastered)
14 Robert's Box (Remastered)
2 Robert's Box - Bonus Track: Dave Ball-Era Recording
3 Fires (Which Burn Brightly) - Bonus Track
4 Fires (Which Burnt Brightly) (Remastered)
5 Bringing Home the Bacon (Bonus Track: Dave Ball-Era Recording)
6 Bringing Home the Bacon (Remastered)
7 Toujours L'amour - Bonus Track: Dave Ball-Era Recording
8 Grand Hotel (Bonus Track Without Orchestra or Choir)
9 A Rum Tale (Remastered)
10 Grand Hotel (Remastered)
11 Toujours L'amour (Remastered)
12 A Souvenir of London (Remastered)
13 For Liquorice John (Remastered)
14 Robert's Box (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.