Procol Harum - I Keep Forgetting - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975 - translation of the lyrics into Russian
Procol Harum I Keep Forgetting - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975

Procol Harum - I Keep Forgetting - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975

Lyrics and translation Procol Harum - I Keep Forgetting - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975




I keep forgetting you don't love me no more
Я все забываю, что ты меня больше не любишь.
I keep forgetting you don't want me no more
Я все забываю, что ты больше не хочешь меня.
I keep forgetting that you told me that you
Я все забываю, что ты сказала мне, что ты ...
Didn't want me around anymore
Я больше не хотел быть рядом.
But these stupid old feet
Но эти глупые старые ноги ...
Just head for your street
Просто направляйся к своей улице.
Like they've done so many times before
Как они делали это много раз раньше.
And this stubborn old fist
И этот упрямый старый кулак.
At the end of my wrist
В конце моего запястья.
Keeps knocking on your front door
Продолжает стучаться в твою парадную дверь.
I keep forgetting you don't love me no more
Я все забываю, что ты меня больше не любишь.
I keep forgetting you don't want me no more
Я все забываю, что ты больше не хочешь меня.
I keep forgetting about those heartbreaking nights
Я все забываю о тех душераздирающих ночах.
Ant those heartbreaking things that you said
И те душераздирающие вещи, что ты сказала.
Though it's plain as can be
Хотя это так просто, как может быть.
You're finished with me
Ты закончил со мной.
I can't believe our love is dead
Я не могу поверить, что наша любовь мертва.
Though I know in my heart
Хотя я знаю это в своем сердце.
We've drifted apart
Мы разошлись.
I just can't get it through my head
Я просто не могу выбросить это из головы.
I keep forgetting you don't love me no more
Я все забываю, что ты меня больше не любишь.
I keep forgetting you don't love me no more
Я все забываю, что ты меня больше не любишь.
I keep forgetting you don't love me no more
Я все забываю, что ты меня больше не любишь.
But these stupid old feet
Но эти глупые старые ноги ...
Just head for your street
Просто направляйся к своей улице.
Like they've done so many times before
Как они делали это много раз раньше.
And this stubborn old fist
И этот упрямый старый кулак.
At the end of my wrist
В конце моего запястья.
Keeps knocking on your front door
Продолжает стучаться в твою парадную дверь.
I keep forgetting you don't love me no more
Я все забываю, что ты меня больше не любишь.
I keep forgetting you don't love me no more
Я все забываю, что ты меня больше не любишь.
Oh, I keep forgetting you don't love me no more, oh
О, я все забываю, что ты больше меня не любишь.
I keep forgetting
Я все забываю.
I keep forgetting
Я все забываю.
I keep forgetting
Я все забываю.




Procol Harum - Procol's Ninth Remastered & Expanded
Album
Procol's Ninth Remastered & Expanded
date of release
21-12-2018

1 Without a Doubt (2018 Remaster)
2 Fool's Gold (Raw Track / Bonus Track / 2018 Remaster)
3 Taking the Time (2018 Remaster)
4 Typewriter Torment (Bonus Track / 2018 Remaster)
5 As Strong as Samson (Live at Capitol Theatre, NJ, 1975)
6 Whaling Stories (Live at Leicester University, 1975)
7 Conquistador (Live at Leicester University, 1975)
8 Pandora's Box (2018 Remaster)
9 Pandora's Box (Raw Instrumental Track / Bonus Track / 2018 Remaster)
10 Pandora's Box (Live at Leicester University, 1975)
11 The Piper's Tune (2018 Remaster)
12 The Piper's Tune - Bonus Track / 2018 Remaster
13 The Piper's Tune - Live at Leicester University, 1975
14 Grand Hotel (Including 'The Blue Danube') - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975
15 Grand Hotel - Live at Leicester University, 1975
16 Beyond the Pale (Live at Leicester University, 1975)
17 A Salty Dog (Live at Capitol Theatre, NJ, 1975)
18 A Salty Dog - Live at Leicester University, 1975
19 A Whiter Shade of Pale (Live at Leicester University, 1975)
20 The Blue Danube - Live at Leicester University, 1975
21 Be Bop-a-Lula - Live at Leicester University, 1975
22 Old Black Joe - Live at Leicester University, 1975
23 The Poet - Bonus Track / 2018 Remaster
24 Taking the Time (Raw Track / Bonus Track / 2018 Remaster)
25 The Final Thrust (2018 Remaster)
26 The Final Thrust - Bonus Track / 2018 Remaster
27 Typewriter Torment (2018 Remaster)
28 The Unquiet Zone (2018 Remaster)
29 The Unquiet Zone - Raw Track / Bonus Track / 2018 Remaster
30 The Unquiet Zone - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975
31 A Souvenir of London - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975
32 Cerdes (Outside the Gates of) - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975
33 I Keep Forgetting - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975
34 Power Failure - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975
35 Simple Sister - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975
36 Shine on Brightly - Live at Leicester University, 1975
37 Conquistador - Live at Capitol Theatre, NJ, 1975
Attention! Feel free to leave feedback.