Procol Harum - The VIP Room - Live in Italy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Procol Harum - The VIP Room - Live in Italy




If I′m gonna die
Если я умру ...
Wanna die in the VIP room
Хочу умереть в VIP комнате
Not out in the cold
Не на холоде.
With the rest of the goons
С остальными головорезами.
If I'm gonna choke
Если я задохнусь ...
Gotta be on a silver spoon
Должно быть, на серебряной ложке.
If I′m gonna croak
Если я буду квакать ...
Gotta be on a velvet rope
Я должен быть на бархатной веревке.
If I'm eating pie
Если я ем пирог ...
I want the best silver plate
Я хочу лучшую серебряную тарелку.
I ain't gonna lie
Я не собираюсь лгать.
I want a big slice of the cake
Я хочу большой кусок пирога.
If we′re drinking fine champagne
Если мы будем пить хорошее шампанское ...
Then I′m drinking a lake
Тогда я пью озеро.
I've gotta be eating
Мне нужно поесть.
Off the fine silver plate
С тонкой серебряной тарелки
I wanna be shining
Я хочу сиять.
Up there with the stars
Там, наверху, среди звезд.
Gonna get me a sun tan
Я хочу загореть на солнце.
An′ some big fat cigars
И несколько толстых сигар.
Gotta buy me some poon tang
Надо купить мне немного Пун танга
With real crazy jars
С настоящими сумасшедшими банками
I wanna be shining
Я хочу сиять.
Up there with the stars
Там, наверху, среди звезд.
If I'm gonna die
Если я умру ...
Wanna die in the VIP room
Хочу умереть в VIP комнате
Not out in the cold
Не на холоде.
With the rest of the goons
С остальными головорезами.
If I′m gonna choke
Если я задохнусь ...
Gotta be on a silver spoon
Должно быть, на серебряной ложке.
If I'm gonna die
Если я умру ...
I wanna die in the VIP room
Я хочу умереть в VIP комнате






Attention! Feel free to leave feedback.