Prodigal Son feat. Jason Mighty - Jesus Bigger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prodigal Son feat. Jason Mighty - Jesus Bigger




Jesus Bigger
Jésus Plus Grand
Prodigal Son, Jason Mighty
Prodigal Son, Jason Mighty
Jesus bigger dan (than) what people say (Way bigger than (that))
Jésus est bien plus grand que ce que les gens disent (Bien plus grand que ça)
Jesus bigger dan what people say (Unfathomable)
Jésus est bien plus grand que ce que les gens disent (Insondable)
I hear dem (them) talking (they don′t have a clue)
Je les entends parler (ils n'ont aucune idée)
I hear dem running up their mouth
Je les entends dire n'importe quoi
But you bigger dan what people say
Mais tu es bien plus grand que ce que les gens disent
Glory to your name God
Gloire à ton nom Dieu
Hallelujah magnificent God
Alléluia Dieu magnifique
Jason Him mega magnificent
Jason Il est méga magnifique
Tri-complete God
Dieu Trinité
Jason Him mega ginormous
Jason Il est méga énorme
Magnanimous
Magnanime
Mega magnificent you magnanimous
Méga magnifique tu es magnanime
Jesus bigger dan what people say
Jésus est bien plus grand que ce que les gens disent
Jesus bigger dan what people say
Jésus est bien plus grand que ce que les gens disent
I hear dem talking (talk, talk)
Je les entends parler (parler, parler)
I hear dem running up dem mouth (laba, laba)
Je les entends dire n'importe quoi (blablater, blablater)
But you bigger dan what people say (the don't have a clue)
Mais tu es bien plus grand que ce que les gens disent (ils n'ont aucune idée)
Jesus bigger dan what people say
Jésus est bien plus grand que ce que les gens disent
Jesus bigger dan what people say
Jésus est bien plus grand que ce que les gens disent
I hear dem talking (talk, talk)
Je les entends parler (parler, parler)
I hear dem running up dem mouth (laba, laba)
Je les entends dire n'importe quoi (blablater, blablater)
But you bigger dan what people say (dem no know you)
Mais tu es bien plus grand que ce que les gens disent (ils ne te connaissent pas)
How you big so, how you big so daddy (lifegiver)
Comment es-tu si grand, comment es-tu si grand papa (donneur de vie)
How you big so, how you big so Lord (omnipresent)
Comment es-tu si grand, comment es-tu si grand Seigneur (omniprésent)
How you big so, how you big so papa (everlasting God)
Comment es-tu si grand, comment es-tu si grand papa (Dieu éternel)
How you big so, how you big so
Comment es-tu si grand, comment es-tu si grand
Mek mi (let me) describe him
Laisse-moi le décrire
Jesus bigger dan the mountain, bigger dan the hills
Jésus est plus grand que la montagne, plus grand que les collines
Bigger dan the doctor, bigger dan the bills
Plus grand que le docteur, plus grand que les factures
Bigger dan mi problems bigger dan mi bills
Plus grand que mes problèmes plus grand que mes factures
Bigger dan, bigger dan bigger dan
Plus grand que, plus grand que plus grand que
Bigger dan you future, bigger dan you past
Plus grand que ton avenir, plus grand que ton passé
Bigger dan you job, bigger dan you boss
Plus grand que ton travail, plus grand que ton patron
Bigger da you exam, fail or pass
Plus grand que ton examen, réussi ou raté
Him bigger dan, bigger dan bigger dan
Il est plus grand que, plus grand que plus grand que
Jesus bigger dan what people say (much bigger)
Jésus est bien plus grand que ce que les gens disent (bien plus grand)
Jesus bigger dan what people say (undisputed)
Jésus est bien plus grand que ce que les gens disent (incontesté)
I hear dem talking (talk, talk)
Je les entends parler (parler, parler)
I hear dem running up dem mouth (laba, laba)
Je les entends dire n'importe quoi (blablater, blablater)
But you bigger dan what people say
Mais tu es bien plus grand que ce que les gens disent
How you big so, how you big so daddy (the super sizest God)
Comment es-tu si grand, comment es-tu si grand papa (le Dieu le plus grand)
How you big so, how you big so Lord (my God)
Comment es-tu si grand, comment es-tu si grand Seigneur (mon Dieu)
How you big so, how you big so (Adonai)
Comment es-tu si grand, comment es-tu si grand (Adonaï)
How you big so, mi say how you big so
Comment es-tu si grand, je dis comment es-tu si grand
Mek mi tell you again
Laisse-moi te dire encore
Dem put him pon(on) the cross Him bigger dan dat
Ils l'ont mis sur la croix Il est plus grand que ça
Grave couldn′t hold him bigger dan dat
La tombe n'a pas pu le retenir plus grand que ça
Raise from the dead him bigger dan dat
Ressuscité des morts il est plus grand que ça
Him bigger, bigger, bigger dan dat
Il est plus grand, plus grand, plus grand que ça
So him big like the world, him bigger dan dat
Donc il est grand comme le monde, il est plus grand que ça
The whole universe him bigger dan dat
L'univers entier il est plus grand que ça
Infinite him bigger dan dat
Infini il est plus grand que ça
Bigger, bigger, bigger dan dat
Plus grand, plus grand, plus grand que ça
How you big so, how you big so what a God big
Comment es-tu si grand, comment es-tu si grand quel Dieu immense
How you big so, how you big so Lord (none to compare)
Comment es-tu si grand, comment es-tu si grand Seigneur (incomparable)
How you big so, how you big so papa (you alone God)
Comment es-tu si grand, comment es-tu si grand papa (toi seul Dieu)
How you big so, how you big so
Comment es-tu si grand, comment es-tu si grand
Nobody can put him inna no box
Personne ne peut le mettre dans une boîte
Not even death coulda hold him inna di(the) grave(never)
Même la mort n'a pas pu le retenir dans la tombe (jamais)
123 pon the third day him raise (he lives)
123 le troisième jour il est ressuscité (il vit)
Confess and repent and you must get saved
Confesse et repens-toi et tu seras sauvé
Oh oh oh God you big (larger than life)
Oh oh oh Dieu tu es grand (plus grand que nature)
Oh oh oh God you big (unfathomable)
Oh oh oh Dieu tu es grand (insondable)
Oh oh oh God you big (mega, mega)
Oh oh oh Dieu tu es grand (méga, méga)
Oh oh oh God you big (awesome and be forever)
Oh oh oh Dieu tu es grand (merveilleux et éternel)
Oh oh oh God you big (eyes have not seen)
Oh oh oh Dieu tu es grand (les yeux n'ont pas vu)
Oh oh oh God you big (ears have not heard)
Oh oh oh Dieu tu es grand (les oreilles n'ont pas entendu)
Oh oh oh God you big (neither has it entered in the minds of man)
Oh oh oh Dieu tu es grand (et cela n'a jamais effleuré l'esprit de l'homme)
Oh oh oh God you big (his infinite glory)
Oh oh oh Dieu tu es grand (sa gloire infinie)
Oh oh oh dada you big (bigger dan the universe)
Oh oh oh papa tu es grand (plus grand que l'univers)
Jesus bigger dan what people say (incredible God)
Jésus est bien plus grand que ce que les gens disent (Dieu incroyable)
Jesus bigger dan what people say (mighty warrior)
Jésus est bien plus grand que ce que les gens disent (puissant guerrier)
I hear dem talking (talk, talk)
Je les entends parler (parler, parler)
I hear dem running up dem mouth (laba, laba)
Je les entends dire n'importe quoi (blablater, blablater)
But you bigger dan what people say Yahweh
Mais tu es bien plus grand que ce que les gens disent Yahvé
Mi wan (I want to) find one name to call him
Je veux trouver un nom pour l'appeler
But 26 letters are not enough the alphabet short
Mais 26 lettres ne suffisent pas l'alphabet est trop court
I hear dem talking (talk, talk)
Je les entends parler (parler, parler)
I hear dem running up dem mouth (laba, laba) Mi no listen
Je les entends dire n'importe quoi (blablater, blablater) Je n'écoute pas
But you bigger dan what people say
Mais tu es bien plus grand que ce que les gens disent
Mega magnificent you magnanimous
Méga magnifique tu es magnanime






Attention! Feel free to leave feedback.