Lyrics and translation Prodigal Sunn - Betrayal

Betrayal

[Intro: Prodigal Sunn]
Yeah, traitors, man
Yo, this goes out to everybody, man
Everybody that's been betrayed, youknowimean
Maybe once in or twice in your life
Snakes in the garden, feel me, yo

[Chorus 2X: Prodigal Sunn]
They say the, strong shall remain, over the wicked and vain
Keep your eyes on your back, and your face on your stacks
Some living for the lie, while others die for the game
You catch these slugs, engraved with your name

[Prodigal Sunn]
It was the night for December
Remember leaking from my hand to my wrist
Choochoo slug hit, split through the flesh in my fist
Breathing heavy, unnecessary, mandatory, I tell y'all the story
These cats, I loved it, tried to take my glory
Episode one; gun in my face, filled with disgrace
Half a million in the metal face with quarters and apes
Internal bleeding was the reason for treason
It was chasing, left my heart aching
Damn, it was my man Nason and Nathan
Forsaken, wrote the code for realization
For fascination, and fabrication, the work of Satan
Blatant, contempt of mind, I was always knew
The revelation of a Judas in every crew
I called a flash in the back of my head
When my ace note said; "Sunzini, some of these kids is feds"
Jealous for the love of hate, snakes snitching for dollars
Sniffin' white collar, made a brother wanna holla
Betrayed by the ones I loved the most, hard to believe
Deceived by the thieves that breed, dwell amongst the mental
Stealing out my temple, I'mma leave these traitors crippled
Leave these traitors crippled, crippled

[Chorus 2X]

[Prodigal Sunn]
Now as the saga continues
I move in freely in the trunk of the rental
Music blasting through the street, cause it's all so simple
Nickel plated in the crotch of my jeans, it's safety routine
Stay prepared, for the secret's ravenes, know what I mean?
I treasure my life, measured through the pain and the strife
Hard to except bluff from the grain, jerk after we trife
Revengence is mine, I'mma make these cats remember the times
When we was, kids in the hood and we did it for crime
I got my hand free on the baby nine, blunt on a handle
Waiting on the trunk to pop, to blow out some candles
I struggle for the cell in my sock, designed for moments like these
Hit the God; 60 Sec., and let him know the steez

[Interlude: 60 Second Assassin (Prodigal Sunn)]
Peace (yo, peace, what up, Six-O, yo, I'm hot son
These niggaz got me, man) Who? Who? (Nason and Nathan, man, yo)
Where you at? Where you at, son?
(Shit I'm in the trunk, up in somebody's car, man
I don't know where I'm at man, but I'm hit in the hand
I'm leaking man, yo, get they family members a shot
And let them know it's not a game) Word to mother, we on the way
Hold on, son, hold on, we coming, hold on (get me out of here)

[Prodigal Sunn]
The moral of the story, leave with these jewels to swallow
Blessings I earn, lessons we learn, the tables got turned
A miracle I made it, by the grace of King David
As it was written, one was shot, the other was smitten
Thanks to the coalition, I'm alive, well and kicking
They tried to do me in, like the Indians on Thanksgiving
Stop me not, my purpose is to stay on top
I'm pledge allegience to the Sun, the committee that rocks
Never catch me slipping again, I move with the sight of ten
Me and them mighty men, stronger than gin, gin.
Yo, it's real out here in the field, son
You gotta survive, eat to live

[Chorus 2X]

[Outro: Prodigal Sunn]
Hahaha... it's all about eating, it's all about living
It's all about surviving, kid, it's real in the field
Keep ya head up, keep ya gun up, it's real
I tell you a story, about betrayal

Trahison

[Intro: Prodigal Sunn]
Ouais, les traîtres, mec
Yo, c'est pour tout le monde, mec
Tout le monde qui a été trahi, tu vois ce que je veux dire
Peut-être une ou deux fois dans ta vie
Des serpents dans le jardin, sens-moi, yo

[Refrain 2X: Prodigal Sunn]
Ils disent que les forts resteront, au-dessus des méchants et des vaniteux
Garde les yeux dans le dos et le visage sur tes affaires
Certains vivent pour le mensonge, tandis que d'autres meurent pour le jeu
Tu attrapes ces balles, gravées à ton nom

[Prodigal Sunn]
C'était la nuit de décembre
Je me souviens du sang coulant de ma main à mon poignet
Une balle a traversé la chair de mon poing
Je respirais difficilement, inutilement, obligatoirement, je te raconte l'histoire
Ces gars, je les aimais, ont essayé de prendre ma gloire
Épisode un : un flingue sur mon visage, rempli de honte
Un demi-million dans le visage en métal avec des pièces et des singes
L'hémorragie interne était la raison de la trahison
Elle me poursuivait, laissant mon cœur douloureux
Putain, c'était mes potes Nason et Nathan
Abandonné, a écrit le code pour la réalisation
Pour la fascination et la fabrication, l'œuvre de Satan
Flagrante, mépris de l'esprit, j'ai toujours su
La révélation d'un Judas dans chaque équipe
J'ai eu un flash à l'arrière de ma tête
Quand mon as a dit : « Sunzini, certains de ces gars sont des flics »
Jaloux pour l'amour de la haine, des serpents qui balancent pour des dollars
Reniflant le col blanc, a donné envie à un frère de crier
Trahi par ceux que j'aimais le plus, difficile à croire
Trompé par les voleurs qui se reproduisent, vivent parmi les mentaux
Voler mon temple, je vais laisser ces traîtres estropiés
Laisser ces traîtres estropiés, estropiés

[Refrain 2X]

[Prodigal Sunn]
Maintenant que la saga continue
Je bouge librement dans le coffre de la voiture de location
La musique résonne dans la rue, parce que tout est si simple
Nickelé à l'entrejambe de mon jean, c'est la routine de sécurité
Reste prêt, pour les corbeaux secrets, tu vois ce que je veux dire ?
Je chéris ma vie, mesurée à travers la douleur et les conflits
Difficile d'accepter le bluff du grain, con après notre trio
La vengeance est mienne, je vais faire en sorte que ces gars se souviennent de l'époque
Quand on était gamins dans le quartier et qu'on le faisait pour le crime
J'ai ma main libre sur le petit neuf, blunt sur une poignée
J'attends que le coffre saute, pour souffler quelques bougies
Je lutte pour la cellule dans ma chaussette, conçue pour des moments comme ceux-là
Appelle le Dieu : 60 Sec., et fais-lui savoir le style

[Interlude: 60 Second Assassin (Prodigal Sunn)]
Paix (yo, la paix, quoi de neuf, Six-O, yo, je suis chaud, fils
Ces négros m'ont eu, mec) Qui ? Qui ? (Nason et Nathan, mec, yo)
Où es-tu ? Où es-tu, fils ?
(Merde, je suis dans le coffre, dans la voiture de quelqu'un, mec
Je ne sais pas où je suis, mec, mais je suis touché à la main
Je perds du sang, mec, yo, tire sur les membres de leur famille
Et fais-leur savoir que ce n'est pas un jeu) Parole de mère, on est en route
Attends, fils, attends, on arrive, attends (sors-moi de là)

[Prodigal Sunn]
La morale de l'histoire, partir avec ces bijoux à avaler
Bénédictions que je gagne, leçons que nous apprenons, la roue a tourné
Un miracle que j'ai fait, par la grâce du roi David
Comme il était écrit, l'un a été abattu, l'autre a été frappé
Grâce à la coalition, je suis vivant, bien portant et je me bats
Ils ont essayé de me faire tomber, comme les Indiens à Thanksgiving
Ne m'arrête pas, mon but est de rester au top
Je jure allégeance au Soleil, le comité qui déchire
Ne me surprends plus jamais à glisser, je bouge avec la vue de dix
Moi et ces hommes puissants, plus forts que le gin, le gin.
Yo, c'est réel ici sur le terrain, fils
Tu dois survivre, manger pour vivre

[Refrain 2X]

[Outro: Prodigal Sunn]
Hahaha... tout est question de manger, tout est question de vivre
Tout est question de survie, gamin, c'est réel sur le terrain
Garde la tête haute, garde ton flingue levé, c'est réel
Je te raconte une histoire, sur la trahison