Lyrics and translation Prodigio feat. NGA & Deezy - I Got One

I Got One

Que dia é hoje, também não importa
Porque eu vou trabalhar como ontem
Sabes porque? Porque eu nunca tive
Vocês vêm-me lá, não é sem sentido
Muita gente dá, quando um gajo dá a sério
Sabes porque é que me chamam de futuro
Porque sou filho do presente
Conquistado, merecido, foi bulindo, evoluíndo
De rapper da linha de Sintra mo fica à vontade, bem-vindo
Mandem vir meu puto do U.K, porque I'm gon' kill few player
Disse: papoite, no way! Sou filho do Nga
Nossa cara nas, nossa cara nas, nossa...
Nossa cara nas news, nossa vida no block
Mais um milhão de views e a gente compra o volgue
Editoras querem me assinar
Se for na minha cena tou na relax
Se assunto é tantar me mudar
Me apanha com resto a tchilar no duplex
Sei que tu sabes, tu viste quem vês
Viste os shows, viste as turnês
Viste angolano ao lado do chinês
Tudo conseguido com os meus pés
No trabalho, num mayo, até parece que falho
Porque eu vivo tipo drug killer, quando à guita não saio
Entrada na banda, não pedi favor
Fecharam na tuga por causa da cor
Seja como for se que o meu pior
É muito melhor que o vosso melhor
Dividindo se multiplica, mas fica, faz a soma
Quem tu chamas de Prodígio, eu chamo guita pa' reforma
Eu passo o dia lá no estúdio porque é lá que a gente vive
E quando eu lembro do passado e de tudo que eu nunca tive
Os meus niggas do meu lado, concentrado atrás no cash
Eles sabem que a nossa dica é fresh
Sempre que quiseres uma track, my nigga
I got a new one, I got a new one
I got a new, I got a new, I got a new one
I got a new one, I got a new one
I got a new, I got a new, I got a new one
Não vejo nada de novo, mano tenta de novo
Eu lamento te informar, teu mambo novo não é novo
Não adianta falar de novo, então não fala, eu te provo
Presente em 30.000 downloads, deve ser culpa do povo
Teu rapper favorito tá desfavorecido porque o tempo não pára
Parou no tempo, voou com vento
Por isso nigga não compara (No)
Filho do mais quente que o fogo, o meu sangue incendeia
Sendo filho do melhor, tou perto do melhor
Mesmo que for de boleia
Mano fica só na platéia (Fica)
Vê o filme, é uma estreia
A miúda que tá comigo é feia, mas tem corpo de sereia
Tentei ouvir o teu mambo, desculpa, eu não sinto
O que conseguiste em 25 anos, consegui antes dos 25
Fila dos haters tá grande, traz o teu formulário
Toda é festa em base, meu grupo é rodoviário
Dizem que eu sou o futuro, e como eu sou impaciente
Não esperei pelo futuro, ma nigga, tou sempre no presente
Eu passo o dia lá no estúdio porque é lá que a gente vive
E quando eu lembro do passado e de tudo que eu nunca tive
Os meus niggas do meu lado, concentrado tás no cash
Eles sabem que a nossa dica é fresh
Sempre que quiseres uma track, my nigga
I got a new one, I got a new one
I got a new, I got a new, I got a new one
I got a new one, I got a new one
I got a new, I got a new, I got a new one
Ma niggas they know I got it
I got a new one
Ma sisters they know I got it
I got a new one
Uns fingem, mas sabem, I got it
I got a new one

У меня есть одна

Какой сегодня день, тоже неважно,
Потому что я буду работать, как вчера.
Знаешь, почему? Потому что у меня никогда не было.
Ты видишь меня там, это не бессмысленно.
Многие дают, когда парень делает это всерьез.
Знаешь, почему меня называют будущим?
Потому что я сын настоящего.
Завоеванное, заслуженное, я старался, развивался.
От рэпера с окраины Синтры, детка, чувствуй себя как дома, добро пожаловать.
Пусть придет мой братан из Великобритании, ведь я собираюсь убрать пару игроков.
Сказал: чувак, ни за что! Я сын Нга.
Наши лица в новостях, наши лица в новостях, наши...
Наши лица в новостях, наша жизнь в блоке.
Еще миллион просмотров, и мы купим тачку.
Лейблы хотят подписать со мной контракт.
Если это на моих условиях, я расслаблен.
Если речь идет о том, чтобы меня изменить,
Ты найдешь меня отдыхающим в дуплексе.
Знаю, ты знаешь, ты видела, кого ты видишь.
Видела шоу, видела туры.
Видела ангольца рядом с китайцем.
Все достигнуто своими ногами.
На работе, в мае, даже кажется, что я терплю неудачу,
Потому что я живу как наркоман, когда дело касается денег, я не ухожу.
Вход в группу, я не просил об одолжении.
Закрыли в Португалии из-за цвета кожи.
Как бы то ни было, я знаю, что мое худшее
Намного лучше вашего лучшего.
Делясь, умножаешь, но остается, складывай.
Кого ты называешь Продиджио, я называю деньгами на пенсию.
Я провожу дни в студии, потому что там мы живем.
И когда я вспоминаю прошлое и все, чего у меня никогда не было,
Мои ниггеры рядом со мной, сосредоточены на деньгах.
Они знают, что наша фишка свежая.
Всякий раз, когда ты захочешь трек, детка,
У меня есть новый, у меня есть новый.
У меня есть новый, у меня есть новый, у меня есть новый.
У меня есть новый, у меня есть новый.
У меня есть новый, у меня есть новый, у меня есть новый.
Не вижу ничего нового, братан, попробуй еще раз.
Сожалею, что сообщаю тебе, твой новый стиль не новый.
Нет смысла говорить снова, так что не говори, я тебе докажу.
30 000 скачиваний, должно быть, это вина народа.
Твой любимый рэпер в немилости, потому что время не останавливается.
Остановился во времени, улетел с ветром.
Поэтому, ниггер, не сравнивай (Нет).
Сын того, кто горячее огня, моя кровь горит.
Будучи сыном лучшего, я близок к лучшему,
Даже если это попутка.
Братан, оставайся просто зрителем (Оставайся).
Смотри фильм, это премьера.
Девушка, которая со мной, некрасива, но у нее тело русалки.
Пытался послушать твой стиль, извини, я не чувствую.
Чего ты добился за 25 лет, я добился до 25.
Очередь хейтеров большая, принеси свою анкету.
Всегда праздник на базе, моя группа - дорожная.
Говорят, что я будущее, и поскольку я нетерпелив,
Я не ждал будущего, детка, я всегда в настоящем.
Я провожу дни в студии, потому что там мы живем.
И когда я вспоминаю прошлое и все, чего у меня никогда не было,
Мои ниггеры рядом со мной, сосредоточены на деньгах.
Они знают, что наша фишка свежая.
Всякий раз, когда ты захочешь трек, детка,
У меня есть новый, у меня есть новый.
У меня есть новый, у меня есть новый, у меня есть новый.
У меня есть новый, у меня есть новый.
У меня есть новый, у меня есть новый, у меня есть новый.
Мои ниггеры знают, что у меня есть.
У меня есть новый.
Мои сестры знают, что у меня есть.
У меня есть новый.
Некоторые притворяются, но знают, что у меня есть.
У меня есть новый.