Prodigio feat. Richie Campbell - Ready2Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prodigio feat. Richie Campbell - Ready2Go




Ready2Go
Ready2Go (Готов уйти)
Me no want no more pics
Больше никаких фоток
Me no need no more drinks
Больше никаких напитков
Me no need no more of this
Больше ничего из этого
Me said I'm ready to go
Я сказал, я готов уйти
I said I'm ready to go
Я сказал, я готов уйти
Me no want no more pics
Больше никаких фоток
Me no need no more drinks
Больше никаких напитков
Me no need no more of this
Больше ничего из этого
Me said I'm ready to go
Я сказал, я готов уйти
I said I'm ready to go
Я сказал, я готов уйти
Acho que bebi demais, abusei do Martini
Кажется, я перебрал, злоупотребил мартини
Tua roupa mostra tanto parece um biquini
Твоя одежда так мало скрывает, словно бикини
People go crazy in the club, I know you can see me
Народ сходит с ума в клубе, знаю, ты меня видишь
Mãos no ar tipo portas de Lamborghini
Руки вверх, как двери Ламборгини
Tou' no club com os meus dogs, we just chilling
Я в клубе с моими братанами, мы просто отдыхаем
Sentado ao lado do meu pai, dou dois no Billy
Сижу рядом с моим корешом, угощаю Билли
Curti shorty, curtimos, falamos, bebemos, dançamos
Заценил тебя, малышка, мы уже пообщались, выпили, потанцевали
na hora de vazarmos
Пора сматываться
Shorty qual é a dica? Baza a tua amiga fica
Малышка, в чем дело? Уходи, твоя подруга остается
Ouviste dizer que eu sou player, então junta-te à minha equipa
Слышала, что я игрок, так что присоединяйся к моей команде
A gente baza daqui, simplifica não complica
Мы сваливаем отсюда, все просто, не усложняй
Deixa ver se és profunda, acredita I go deep
Посмотрим, насколько ты глубокая, поверь, я умею погружаться глубоко (I go deep)
Eu atrás do paper, guita
Я гонюсь за деньгами, за баблом
Diz ao hater que hoje não tenho tempo, evita
Скажи хейтерам, что сегодня у меня нет времени, пусть избегают меня
Se quiseres bazar eu te sigo, twitter
Если хочешь уйти, я последую за тобой, как в Твиттере
Hoje tu vais te despir pra mim, stripper
Сегодня ты раздешься для меня, как стриптизерша
Me no want no more pics
Больше никаких фоток
Me no need no more drinks
Больше никаких напитков
Me no need no more of this
Больше ничего из этого
Me said I'm ready to go
Я сказал, я готов уйти
I said I'm ready to go
Я сказал, я готов уйти
Me no want no more pics
Больше никаких фоток
Me no need no more drinks
Больше никаких напитков
Me no need no more of this
Больше ничего из этого
Me said I'm ready to go
Я сказал, я готов уйти
I said I'm ready to go
Я сказал, я готов уйти
Hey, se quiseres bazar eu pronto
Эй, если хочешь уйти, я готов
Pra tua casa ou pro meu crib, eu não me importo
К тебе домой или ко мне, мне все равно
nem sinto as pernas, dama eu tão torto
Я уже не чувствую ног, детка, я так пьян
Se eu te quiser comprar o corpo, por favor faz-me um disconto
Если я захочу купить твое тело, пожалуйста, сделай мне скидку
Boo, eu na tua, sei que tás na minha
Детка, я твой, знаю, что ты моя
Então a gente alinha numa noite de conchinha
Так что давай проведем ночь вместе
De volta pa' linha, rápido convinha
Вернемся к делу, быстро договорились
Conversa deixa o nigga duro tipo carapinha
Разговор делает парня твердым, как камень
Farto de tirar pics, farto da zona VIP
Надоело делать фотки, надоела VIP-зона
Boo, eu venho da street, então eu fiz o convite
Детка, я с улицы, поэтому я сделал тебе предложение
Bazamos pro meu crib agora shorty
Сваливаем ко мне домой сейчас, малышка
Agora, I'm ready to go, na hora shorty
Сейчас, я готов уйти, пора, малышка
Boo eu tipsy, drunk in whisky
Детка, я уже под градусом, пьян от виски
Tua amiga freaky, dou um hallo Richie
Твоя подруга безбашенная, передаю привет Ричи
Shorty coming with me, vai levar do ziggy
Малышка идет со мной, получит свою дозу кайфа
Meu mambo é droga e ela acaba viciada, Whitney
Мой стиль это наркотик, и она подсядет, как Уитни
Got more to that
Это еще не все
So many pictures make me feel like Justin Bieber (I know)
Так много фотографий, чувствую себя Джастином Бибером знаю)
You have the cheque, take the money
У тебя есть чек, бери деньги
Bring me the all them coin
Принеси мне все эти монеты
Be real if I take them all
Буду честен, если я заберу их все
No give me no rum, no give me no gin
Не давай мне рома, не давай мне джина
No give me no Hennessy
Не давай мне Хеннесси
No take no picture, take the camera flash them off of me
Не фотографируй, убери вспышку камеры от меня
Shorty says she tired of the club she want fit in
Малышка говорит, что устала от клуба, хочет уйти
Lube her up until she bad
Смазывай ее, пока она не станет плохой
Meat her up until she dead
Насыщай ее, пока она не умрет
Me no want no more pics
Больше никаких фоток
Me no want no more drinks
Больше никаких напитков
Morrow then I get the cheque
Завтра я получу чек
Me said I'm ready to go
Я сказал, я готов уйти
I'm ready to go
Я готов уйти
Tell the gyal to come quick
Скажи девчонке, чтобы приходила быстрее
All that rum get me sick
Весь этот ром меня тошнит
As soon I get the coin I said me ready to go
Как только я получу деньги, я сказал, я готов уйти
I'm ready to go
Я готов уйти






Attention! Feel free to leave feedback.