Lyrics and translation Prodigio feat. Thanya - Agora

Agora

O meu nome é Osvaldo mas toda gente me chama Prodígio
Não vím fazer amigos vos avisei desde o início
Vím fazer dinheiro Eu já tinha os meus patrícios
Não mudei nuinguém Eu já vos encontrei com vícios
Quando tu ´tavas no top do edifício
Eu não te invejei só achei disperdício a forma como tu trataste do teu ofício parecia que tinhas foco só que era artifício
Manos que nos esfaquearam devem ´tar no hospício deve doer saber que meu mambo é vitalício
NGA me disse não ignora os indícios
Parte dum princípio que todo homem tem princípios
pois eles dizem que é feitiço porque eles só viram benefícios
Não viram a nossa luta nem os sacrifícios
Eles só veêm multidões que parecem comissos
P´ra ti que começaste a ouvir agora
Agora essa é minha hstória
P´ra ti que começaste a ouvir agora
Agora essa é minha hstória
Sou filho do kota Moniz mas também sou do NGA
Sou filho da Rosa e da Paula e eu não me enganei quando disse que eu nascí pra ser um Rei
Eu sei que não paguei por todas cenas que eu roubei
Eu admiti que roubei
Entrei na loja não paguei abri a mala
guardei
Dia seguinte lá 'tava eu
voltei
Ouviste bem
Eu não gaguejei
Começaste a ouvir agora por isso é que eu voltei
A falar das mesmas coisas que eu sei que eu já falei
Das feridas que eu sei que ainda não sarei
Das traições dos meus irmãos que ainda não perdoei
Dessas bandidas que eu amei
E dessas princesas que eu magoei
Se calhar até já vos cansei com este livro que eu escreví mas não fechei
P´ra ti que começaste a ouvir
(agora)
Agora essa é minha hstória
Mas também não vais entender
(começaste ouvir agora)
Mas eu memo é que tou a sentir
(Agora)
Essa é minha história
(P´ra ti que começaste a ouvir
agora)
Essa é minha história
(Essa é minha história)
P´ra ti que começaste a ouvir agora
Agora essa é minha hstória

Нынешнее время

Меня зовут Освальдо, но все зовут меня Продиджио
Я не пришел заводить друзей, я предупреждал вас с самого начала
Я пришел заработать денег, у меня уже были свои компаньоны
Я не изменился, я нашел вас с пороками
Когда ты был на вершине здания
Я не завидовал тебе, я просто считал расточительством то, как ты относился к своему ремеслу, казалось, у тебя была цель, но это была всего лишь видимость
Братья, которые нас предали, наверное, в больнице, наверное, больно знать, что мой мамбо длится всю жизнь
НГА сказал мне не игнорировать признаки
Исходи из принципа, что у каждого человека есть принципы
потому что они говорят, что это колдовство, потому что они видели только выгоду
Они не видели нашей борьбы и жертв
Они видят только толпы, которые кажутся комиссарами
Для тебя, кто только что начал слушать
Сейчас это моя история
Для тебя, кто только что начал слушать
Сейчас это моя история
Я сын отца Мониза, но и НГА
Я сын Розы и Паулы, и я не ошибся, когда сказал, что я родился, чтобы быть королем
Я знаю, что я не заплатил за все сцены, которые я украл
Я признаю, что я украл
Я вошел в магазин, не заплатил, открыл чемодан
украл
На следующий день я был там
вернулся
Вы хорошо слышали
Я не заикался
Ты только что начал слушать, поэтому я вернулся
Чтобы говорить о тех же вещах, о которых, я знаю, я уже говорил
О ранах, о которых я знаю, что еще не зажили
О предательствах моих братьев, которые я еще не простил
О проститутках, которых я любил
И о принцессах, которым я причинил боль
Наверное, я уже утомил вас этой книгой, которую я написал, но не закрыл
Для тебя, кто только что начал слушать
(теперь)
Сейчас это моя история
Но ты тоже не поймешь
(ты только что начал слушать)
Но я чувствую
(теперь)
Это моя история
(Для тебя, кто только что начал слушать
сейчас)
Это моя история
(Это моя история)
Для тебя, кто только что начал слушать
Сейчас это моя история