Prodigio - Marcas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prodigio - Marcas




Marcas
Marques
Força suprema 4life
Force suprême 4life
Salut
Salut
Ghetto Ace
As de la banlieue
King season
Saison du roi
Dope Music Motherfuckers
Musique de feu, salauds
no pescoço
Pied sur le cou
A cota deu porrada
La police a frappé
A bófia deu porrada
La police a frappé
Tou cheio de marcas
Je suis plein de marques
Habituado a marcas
Habitué aux marques
Porque sempre tive marcas
Parce que j'ai toujours eu des marques
O cinto é da 'Louis' e o resto é da 'Prada'
La ceinture est 'Louis' et le reste est 'Prada'
Tou cheio de marcas
Je suis plein de marques
Habituado a marcas
Habitué aux marques
Porque sempre tive marcas
Parce que j'ai toujours eu des marques
Filho do mais quente que fogo
Fils du plus chaud que le feu
Tipo que agora com a fama quer logotipos
Le type qui maintenant avec la célébrité ne veut que des logos
Tipo que não queriam pausar comigo
Le type avec qui ils ne voulaient pas faire une pause
Tipo que um gajo era um tipo esquesito
Le type qui était un type bizarre
Tipo que com essas calças da 'Armani'
Le type avec ces pantalons 'Armani'
Elas me acham um tipo bonito
Elles me trouvent déjà beau
Da forma que eu enterro manos
De la façon dont j'enterre les gars
Até parece que rappo com ferro manos
On dirait que je rappe avec du fer
Digo na miúda não passa a ferro
Je le dis sans rien cacher, ça ne passe pas au fer à repasser
Cuidado porque é seda
Attention, c'est de la soie
Tua opinião não importa sun
Ton opinion n'a pas d'importance
O que o prodigio foca toca fãs
Ce sur quoi Prodigio se concentre, ça fonctionne, fans
Rappers queriam tar todos no meu nivel
Les rappeurs voulaient tous être à mon niveau
que são baixos mocassins
Mais ils sont juste des mocassins bas
A Chanel não me queria mas eu apareço no bairro todo de Chanel
Chanel ne me voulait pas, mais j'apparais dans tout le quartier avec Chanel
Tantos cavalos a girar na zona minha dick é um carrossel
Tant de chevaux tournent dans la zone, ma bite est un carrousel
Dizem que eu falo muito de marcas
Ils disent que je parle trop de marques
E que um gajo não é consistente
Et qu'un mec n'est plus cohérent
Safoda conta bancária rija
Fous le compte en banque est rigide
Eu chamo a isso massa consistente
J'appelle ça de la masse cohérente
Cota deu porrada
La police a frappé
Bófia deu porrada
La police a frappé
Tou cheio de marcas
Je suis plein de marques
Habituado a marcas
Habitué aux marques
Porque sempre tive marcas
Parce que j'ai toujours eu des marques
O cinto é da 'Louis' o resto é da 'Prada'
La ceinture est 'Louis' le reste est 'Prada'
Tou cheio de marcas
Je suis plein de marques
Habituado a marcas
Habitué aux marques
Porque sempre tive marcas
Parce que j'ai toujours eu des marques
Filho do mais quente que fogo
Fils du plus chaud que le feu
Tipo que agora com a fama quero
Le type qui maintenant avec la célébrité ne veut que
logotipos
logos
O Filho do mais quente que fogo
Le Fils du plus chaud que le feu
Tipo que agora com a fama quero logotipos
Le type qui maintenant avec la célébrité ne veut que des logos
O Filho do mais quente que fogo
Le Fils du plus chaud que le feu
Tipo que agora com a fama quero logotipos
Le type qui maintenant avec la célébrité ne veut que des logos
O Filho do mais quente que fogo
Le Fils du plus chaud que le feu
Tipo que agora com a fama quero logotipos
Le type qui maintenant avec la célébrité ne veut que des logos
Tipo uma rosa
Comme une rose
Eu tenho cravos
J'ai des clous
O flow é estúpido
Le flow est stupide
O carro é parvo
La voiture est stupide
Enquanto eu estiver ninguém salvo
Tant que je suis là, personne n'est à l'abri
Marcas nas costas tipo um escravo
Des marques sur le dos comme un esclave
Tatuei o logótipo da Porsche
J'ai tatoué le logo de Porsche
Niggas pensaram que eu tivesse a elouquecer
Les mecs ont pensé que j'étais devenu fou
Filho de uma preta pobre sentado num porsche
Fils d'une femme noire pauvre assis dans une Porsche
Acho que não vais perceber
Je ne pense pas que tu vas comprendre
Meu primeiro carro foi (?) dum porsche
Ma première voiture était (?) une Porsche
Meu segundo carro foi (?) dum porsche
Ma deuxième voiture était (?) une Porsche
Tatuei o porsche porque nem tenho 30 anos e comprei dois porsches
J'ai tatoué la Porsche parce que je n'ai même pas 30 ans et j'ai déjà acheté deux Porsche
E memo que fosses tu aqui
Et même si tu étais
A ver tantos jordans
À voir autant de Jordan
Tipo que a familia do michael teve aqui
Comme la famille de Michael était
se não rimavas sobre marcas Motherfucker
Ne rime pas sur les marques, salaud






Attention! Feel free to leave feedback.