Lyrics and translation Prodigy feat. Esther - Gangsta Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Baby
you
the
type
love
only
come
around
once
Детка,
ты
из
тех,
кто
любит
только
раз.
Babe
girl
you
my
world,
you
my
soul,
Малышка,
ты
мой
мир,
ты
моя
душа.
Blood
...
in
my
flesh,
you
ain't
never
gotta
stress
Кровь
...
в
моей
плоти,
тебе
никогда
не
придется
напрягаться.
Relax,
I
ain't
never
gonna
leave
you
or
mislead
you
Расслабься,
я
никогда
не
брошу
тебя
и
не
введу
в
заблуждение.
Cross
my
heart
hope
to
die,
with
needles
in
my
eyes
Клянусь,
я
надеюсь
умереть
с
иголками
в
глазах.
God
created
us
for
each
other
Бог
создал
нас
друг
для
друга.
We
tougher
than
all
the
others,
Мы
круче
всех
остальных,
We
the
best,
you
and
I,
competition
Мы
лучшие,
ты
и
я,
конкуренция.
Nah,
we
got
them
by
a
land
slide
Нет,
мы
добрались
до
них
с
оползня.
Up
in
the
G5,
drunk
off
of
love,
Наверху,
в
G5,
опьяненный
любовью,
Swerving,
got
the
plane
ribbons
in
the
sky
Свернув,
я
увидел
ленты
самолета
в
небе.
I
never
thought
I,
would
come
home
from
jail
Я
никогда
не
думал,
что
вернусь
домой
из
тюрьмы.
And
fall
in
love
with
baby
girl
И
влюбиться
в
малышку.
Look,
fuck
what
you
heard,
look
think
of
all
...
Слушай,
к
черту
все,
что
ты
слышал,
слушай,
подумай
обо
всем
...
While
we
laughing
so
hard,
we
might
piss
our
past
Пока
мы
так
сильно
смеемся,
мы
можем
испортить
наше
прошлое.
Look,
the
echelon
that
we
on
is
beyond
anything
they
dream
Смотри,
эшелон,
в
котором
мы
находимся,
превосходит
все,
о
чем
они
мечтают.
You
the
queen
of
hearts
and
I'm
the
king
Ты
Королева
червей
а
я
король
Oh,
you're
gonna
say
some
shit
О,
ты
собираешься
сказать
какую-то
чушь
Like
he's
not
the
one
for
me
Как
будто
он
не
для
меня.
When
everynight
he's
here
for
me
Когда
каждую
ночь
он
рядом
со
мной.
I
won't
let
him
down,
I
won't
never,
never
leave
his
sight
Я
не
подведу
его,
я
никогда,
никогда
не
покину
его.
He's
my
angel,
my
whole
Он
мой
ангел,
все
мое
существо.
He's
my
gangsta
loving,
he's
my
gangsta
loving
Он
мой
гангстерский
любовник,
он
мой
гангстерский
любовник.
He's
my
gangsta
lover,
a
gangsta
lover,
lover,
lover
Он
мой
гангстерский
любовник,
гангстерский
Любовник,
Любовник,
Любовник.
When
I
first
met
you,
I
ain't
digging
you'll
want
me
Когда
я
впервые
встретил
тебя,
я
не
думал,
что
ты
захочешь
меня.
My
lifestyle
too
hood,
my
music
too
...
Мой
образ
жизни
тоже
Худ,
моя
музыка
тоже
...
That
New
York
bullshit
yeah,
I'll
be
on
it
Эта
Нью-Йоркская
чушь,
Да,
я
займусь
ею.
Ice
cold
blood,
some
say
I'm
black
hearted
Ледяная
кровь,
некоторые
говорят,
что
у
меня
черное
сердце.
But
you
sorta
guarded
me,
show
me
what
a
real
love
is
Но
ты
вроде
как
охранял
меня,
показывай
мне,
что
такое
настоящая
любовь.
In
a
true
romance
В
настоящем
романе
I
would
never
leave
you,
you
give
me
so
much
strength
Я
никогда
не
оставлю
тебя,
ты
даешь
мне
столько
сил.
I
need
you
to
live,
and
would
much
rather
die
Мне
нужно,
чтобы
ты
жил,
и
я
бы
предпочел
умереть.
Than
to
be
without
you
Чем
быть
без
тебя.
I'm
so
attached
to
you,
can't
breathe
without
you
Я
так
привязан
к
тебе,
что
не
могу
дышать
без
тебя.
When
people
try
to
break
us
up,
you're
not
caring
Когда
люди
пытаются
разлучить
нас,
тебе
все
равно.
You
turn
they
volume
down
cause
you
ain't
tryina
to
hear
it
Ты
убавляешь
громкость
потому
что
не
пытаешься
ее
услышать
They
can't
tell
a
thing
about
you
baby...
Они
ничего
не
могут
сказать
о
тебе,
детка...
Look,
the
echelon
that
we
on
is
beyond
anything
they
wildest
dreams
Смотри,
эшелон,
в
котором
мы
находимся,
превосходит
все
их
самые
смелые
мечты
You
the
queen
of
hearts
and
I'm
the
king
Ты
Королева
червей
а
я
король
Baby,
you're
the
one
I
wanna
love,
the
one
I
wanna
trust
Детка,
ты
та,
кого
я
хочу
любить,
та,
кому
я
хочу
доверять.
The
one
I
wanna
kiss,
the
one
I
wanna
touch
Ту,
которую
я
хочу
поцеловать,
ту,
к
которой
я
хочу
прикоснуться.
And
now,
I
only
...
through
the
haters
baby
А
теперь
я
только
...
через
ненавистников,
детка.
Cause
they
put
a
G
just
to
lie,
I
bet
you
keep
g'd
on
me
Потому
что
они
ставят
" Г
"только
для
того,
чтобы
солгать,
держу
пари,
ты
держишь"
г
" на
мне.
Make
me
feel
like
I'm
the
only
one,
that
you
ever
love
Заставь
меня
почувствовать,
что
я
единственная,
кого
ты
когда-либо
любил.
But
you
are,
ever
love,
Но
ты-вечная
любовь.
He's
my
gangsta
loving,
he's
my
gangsta
loving
Он
мой
гангстерский
любовник,
он
мой
гангстерский
любовник.
He's
my
gangsta
lover,
a
gangsta
lover,
lover,
lover
Он
мой
гангстерский
любовник,
гангстерский
Любовник,
Любовник,
Любовник.
Oh,
you're
gonna
say
some
shit
О,
ты
собираешься
сказать
какую-то
чушь
Like
he's
not
the
one
for
me
Как
будто
он
не
для
меня.
When
every
night
he's
here
for
me
Когда
каждую
ночь
он
рядом
со
мной.
I
won't
let
him
down,
I
won't
never,
never
leave
his
sight
Я
не
подведу
его,
я
никогда,
никогда
не
покину
его.
He's
my
angel,
my
whole
Он
мой
ангел,
все
мое
существо.
He's
my
gangsta
loving,
he's
my
gangsta
loving
Он
мой
гангстерский
любовник,
он
мой
гангстерский
любовник.
He's
my
gangsta
lover,
a
gangsta
lover,
lover,
lover
Он
мой
гангстерский
любовник,
гангстерский
Любовник,
Любовник,
Любовник.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.