Lyrics and translation Prodigy feat. Mac Miller - Confessions of a Cash Register

Confessions of a Cash Register

1: Prodigy]
All I got for these niggas is expletives and slugs
All I got for these bitches is big dick and drugs
Alcohol and guns
Don't be scared now you got it thug
Smart enough to chill the fuck out
Until it's time to dump
Release so much rage in such a short space
I'll put your face in your cornflakes, mobb style
You gave them Goma power
Your honey want it, nigga, hold it down
Hood nigga she love my style
I knocked the cat out
Nigga I'll pull a Lufthansa
Nigga is that your bitch I took that back to the casa
I'm always pulling the heist I can't help that
Bitches wanna
You know what that ride be like with just one night
I blow up mine and get low
There's to much dough out here to be broke
So I hit the curb
And bend a few corners bumping this shit here
Turnt all the way up
Niggas getting robbed tonight, let's be clear
Come up off of them things
A nigga gone die tonight, I leave you here
You give me your valuables
No funny moves, I swear
Uhhh
Man walked in with a smile on his face and a
Loaded 45 in his hand
Told the clerk "Don't move, I didn't come here to shoot
But I will, so you must understand" Bang!
Shots in the air, No time to waste
Been doin' drugs all day, now his mind erased
Fuck the register, he better find the safe
Get the money, hit his homies up and congregate
I need bread, my kin need to be fed
This is the recession, going through depression
I ain't done sinning cause I ain't done winning
Gotta be fucked up to make it to the top, where the money at?
I could be next to me, Death in Venice
Work at CBS and one day you'll manage
Rejects, emotionally damaged
You kids need a shrink, let me call Rick Moranis
1-2 get a crib in Atlantis
Knocked the bitch out cold, she Rick Rambis
Tell Dorothy we ain't in Kansas, Livin in this world
But we don't understand it, No!
Bullshit, you can't sell that
All these kids will get held back
A cup filled and my L fat
Thinking we just want Dave Chappelle back, well, until that
I'm coming through the function with some subjects for discussion
Yep, thats Alchemist in production
Little bit of Larry Fish yeah it's nothing
God versus man, mind versus land
Competition ain't shit
Ima treat you all like my bitch
Start by sucking this dick!
BIOTCH!!!

Confessions d'une Caisse Enregistreuse

1: Prodigy]
Tout ce que j'ai pour ces négros, ce sont des insultes et des balles
Tout ce que j'ai pour ces salopes, c'est une grosse bite et de la drogue
Alcool et armes
N'aie pas peur maintenant, tu l'as, mec
Assez intelligent pour te calmer complètement
Jusqu'à ce qu'il soit temps de tout balancer
Libérer tant de rage en si peu de temps
Je vais te planter ton visage dans tes céréales, style Mobb
Tu leur as donné du pouvoir Goma
Ton miel le veut, mec, tiens bon
Négro du ghetto, elle adore mon style
J'ai mis le chat K.O.
Mec, je vais faire un Lufthansa
Mec, c'est ta meuf que j'ai ramenée à la casa ?
Je suis toujours en train de faire des braquages, je ne peux pas m'en empêcher
Les salopes veulent
Tu sais à quoi ressemble ce trajet avec juste une nuit
Je fais sauter le mien et je me baisse
Il y a trop de blé ici pour être fauché
Donc je frappe le trottoir
Et je prends quelques virages en tapant sur ce son ici
Tout à fond
Des négros vont se faire braquer ce soir, soyons clairs
Ramasse-toi de ces choses
Un négro va mourir ce soir, je te laisse ici
Tu me donnes tes objets de valeur
Pas de mouvements bizarres, je te jure
Uhhh
L'homme est entré avec un sourire sur le visage et un
45 chargé dans sa main
Il a dit au caissier "Ne bouge pas, je ne suis pas venu pour tirer
Mais je le ferai, donc tu dois comprendre" Bang !
Des coups de feu dans l'air, Pas de temps à perdre
Il a fait de la drogue toute la journée, maintenant son esprit est effacé
Fous le registre, il vaut mieux qu'il trouve le coffre-fort
Prends l'argent, appelle ses potes et rassemble-toi
J'ai besoin de pain, ma famille a besoin d'être nourrie
C'est la récession, je traverse une dépression
Je n'ai pas fini de pécher parce que je n'ai pas fini de gagner
Il faut être foutu pour arriver au sommet, où est l'argent ?
Je pourrais être à côté de moi, Mort à Venise
Travaille à CBS et un jour tu géreras
Refusés, émotionnellement endommagés
Vos enfants ont besoin d'un psy, laissez-moi appeler Rick Moranis
1-2, on a une maison à Atlantis
Elle a mis la meuf K.O., elle est Rick Rambis
Dis à Dorothy qu'on n'est pas au Kansas, On vit dans ce monde
Mais on ne le comprend pas, Non !
Des conneries, tu ne peux pas vendre ça
Tous ces gamins vont être retenus
Un verre plein et mon L est gras
On pense juste qu'on veut Dave Chappelle de retour, eh bien, jusqu'à ce que
J'arrive à la fête avec des sujets de discussion
Ouais, c'est Alchemist à la production
Un peu de Larry Fish, ouais, c'est rien
Dieu contre l'homme, l'esprit contre la terre
La compétition, c'est de la merde
Je vais vous traiter toutes comme ma meuf
Commencez par sucer cette bite !
SALOPE !!!