Prodigy - Change - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prodigy - Change




Change
Перемены
There are two kinds of people in this world
В этом мире есть два типа людей:
Those who make things happen and those who just watch and coppin over us
те, кто вершит дела, и те, кто просто наблюдают и осуждают нас.
I get my rush makin brush styles
Я ловлю свой кайф, создавая стили.
They simulate me but imitation is the highest form of flattery
Они меня копируют, но подражание высшая форма лести.
So gas me kid wit yo blandishment
Так что подлизывайся ко мне, малыш, своими сладкими речами,
It only makes me realize how much you really on my dick
это лишь даёт мне понять, как сильно ты на меня запал.
Suckin all the flavor off of my love like you's a bitch
Слизываешь весь вкус моей любви, как какая-то сучка.
Save something for my chick but go ahead get yo lick
Оставь что-нибудь для моей девчонки, но давай, облизнись.
I've been doing this since Machiavelli made hits
Я занимаюсь этим с тех времён, как Макиавелли писал хиты.
Biggie Smalls said and Mobb Deep started done lenglish
Biggie Smalls сказал, а Mobb Deep начали делать lenglish.
40 years changed and Hennessey
40 лет, перемены и Hennessy.
Shootin videos in them projects in Queens
Снимаем клипы в этих проектах в Квинсе.
Nothing stays the same, hip-hop goes through eras my man
Ничто не остаётся прежним, хип-хоп проходит через эпохи, моя дорогая.
The only thing constant is change
Единственная постоянная вещь это перемены.
Now ask yourself, are you a follower or a leader?
А теперь спроси себя, ты ведомая или лидер?
Leaders create and followers just follow the leaders
Лидеры создают, а ведомые просто следуют за лидерами.
We used to rock certified suits and Timbaland boots
Мы носили сертифицированные костюмы и ботинки Timberland,
Averex leather jackets with the bandana hoop
кожаные куртки Avirex с банданой.
Snatch the chain off yo neck, the definition of swag
Сорвать цепь с твоей шеи вот определение стиля.
Who else but Brooklyn and Queens where all my thugs at?
Кто ещё, кроме Бруклина и Квинса, где все мои головорезы?
Out in California also
Ещё и в Калифорнии.
Those where the days when pussy niggas couldn't rap
Это были те дни, когда слабаки не могли читать рэп.
They was too afraid to get up on the stage and rock for the hood
Они слишком боялись выйти на сцену и зажечь для района,
Cause the hood was the only craft there was
потому что район был единственным ремеслом, которое существовало.
Some niggas are stuck in that time zone
Некоторые парни застряли в том времени.
They can't adapt or get none of this neo dough
Они не могут адаптироваться или получить хоть немного этого нового бабла.
Hope you saved up while you was high and had your run
Надеюсь, ты накопила, пока кайфовала и была на коне,
Cus the clock ran out and your 15 is done
потому что время вышло, и твои 15 минут славы закончились.
Nothing stays the same, hip-hop goes through eras my man
Ничто не остаётся прежним, хип-хоп проходит через эпохи, моя дорогая.
The only thing constant is change
Единственная постоянная вещь это перемены.
Now ask yourself, are you a follower or a leader?
А теперь спроси себя, ты ведомая или лидер?
Leaders create and followers just follow the leaders
Лидеры создают, а ведомые просто следуют за лидерами.
I see a bunch of nonsense in the game right now
Я вижу много ерунды в игре прямо сейчас.
It's a whole game of garbage and copycat styles
Это сплошной мусор и подражание стилям.
Step yo game up, step yo brain up, go get a dame up
Подними свою игру, прокачай свой мозг, найди себе даму.
She deserved to live that life of the rich and famous
Она заслуживает жить жизнью богатых и знаменитых,
Not the life or the dummy lane fucks that ass
а не жизнью тупого лоха, который имеет её.
Deserve expensive seats and dressed up in the finest threads, that designer shit
Заслуживает дорогих мест и нарядов в лучшие шмотки, дизайнерские вещи.
Diamonds are strictly for women, yea that's the new trend
Бриллианты это исключительно для женщин, да, это новый тренд.
Stop acting like a bitch and take the crystals off
Перестань вести себя как сучка и сними эти стекляшки.
And get that glass off yo wrists and stop makin rap songs
Сними это стекло с запястий и перестань писать рэп.
You's a certified thrown ball, straight ass
Ты сертифицированный неудачник, полный отстой.
Even if you was a gangster your music's still trash
Даже если бы ты был гангстером, твоя музыка всё равно была бы мусором.
Nothing stays the same, hip-hop goes through eras my man
Ничто не остаётся прежним, хип-хоп проходит через эпохи, моя дорогая.
The only thing constant is change
Единственная постоянная вещь это перемены.
Now ask yourself, are you a follower or a leader?
А теперь спроси себя, ты ведомая или лидер?
Leaders create and followers just follow the leaders
Лидеры создают, а ведомые просто следуют за лидерами.





Writer(s): 高野 寛


Attention! Feel free to leave feedback.