Lyrics and translation Prodigy - Mafuckin U$A

Mafuckin U$A

Everything not Illuminati, everything not a evil plot, nah
Everything not the black boulé, sometime people just get shot
Caught up in a random act of violence
Murder over dumb shit
Everything is not connected
Some things are, but you buggin'

You takin' it too far
Stop starin' up at space
Pay attention to life on Earth
You worried about the wrong things
Let's talk legislation, all these laws changing, foreign bankers
Let's talk Proposition 37, let's practice the First Amendment
She say she love when I speak my truth
She search for me her whole life
I tell her, "Go 'head, keep searchin'
'Cause you ain't never gon' find
Another with my balance, my vibration, I resonate"
My pull is magnetic, I'm attractive
But I give more than I hold

Get some 350s, nine millis, extendo 47s
They want us to all disarm,
But we ain't givin' up our weapons (Fuck no)
It's the USA, mafuckin' USA, the US of A
We're black and beautiful, black is powerful
And we all here to stay
Right here in the United States
Mafuckin' USA, the US of A
Look, we are all beautiful, all powerful
All one human race

Big up to sistren and brethren around the globe
To sleeping giants have awoken
Life to us is like Play-Doh
We just shape the shit how we want it
Come graduate from that old school
This is higher learning, we past that
Take a leap of faith and just let go
We waitin' for you in the aftermath
Behind The Wizard's curtain
This ain't Kansas for certain
We live in living color
Backstage at the Truman Show
Everything not three dimensions
There's so much more to be seen
Open up your third eye or you gon' miss everything
Then in the middle of all this
I got people with larceny in they heart for me
I must hold down the fortress
Stay alive and stay out the penitentiary
Better wisely choose your battles
Try not to think so small
It's a big psychedelic picture
Better turn your hatred to love, maybe not though

350s, nine millis, extendo 47s
They want us to all disarm,
But we ain't givin' up our weapons (Fuck no)
It's the USA, mafuckin' USA, the US of A
We're black and beautiful, black is powerful
And we all here to stay
Right here in the United States
Mafuckin' USA, the US of A
Look, we are all beautiful, all powerful
All one human race (One love!)

Чертова Америка

Не всё Иллюминаты, не всё злой заговор, нет
Не всё чёрная буржуазия, иногда людей просто отстреливают
Попадают под горячую руку
Убивают из-за какой-то ерунды
Не всё взаимосвязано
Что-то связано, но ты загоняешься

Ты заходишь слишком далеко
Хватит пялиться в космос
Обрати внимание на жизнь на Земле
Ты беспокоишься не о том
Давай поговорим о законодательстве, все эти меняющиеся законы, иностранные банкиры
Давай поговорим о Предложении 37, давай попрактикуем Первую поправку
Она говорит, что любит, когда я говорю свою правду
Она искала меня всю свою жизнь
Я говорю ей: "Продолжай искать"
Потому что ты никогда не найдёшь
Другого с моим балансом, моей вибрацией, я резонирую"
Моё притяжение магнетическое, я привлекателен
Но я отдаю больше, чем беру

Достаньте 350-е, девятимиллиметровые, удлинённые 47-е
Они хотят, чтобы мы все разоружились
Но мы не сдадим наше оружие (Черт возьми, нет)
Это США, чертовы США, Соединенные Штаты Америки
Мы черные и красивые, черный - это сила
И мы все здесь, чтобы остаться
Прямо здесь, в Соединенных Штатах
Чертовы США, Соединенные Штаты Америки
Послушайте, мы все красивые, все сильные
Все мы одна человеческая раса

Привет сестрам и братьям по всему миру
Спящие гиганты пробудились
Жизнь для нас как пластилин
Мы просто лепим её так, как хотим
Выпускайтесь из этой старой школы
Это высшее образование, мы прошли это
Сделай шаг веры и просто отпусти
Мы ждем тебя после всего этого
За занавесом Волшебника
Это точно не Канзас
Мы живем в ярких красках
За кулисами Шоу Трумана
Не всё трёхмерно
Есть еще так много всего, что можно увидеть
Открой свой третий глаз, или ты всё пропустишь
И посреди всего этого
У меня есть люди с воровскими намерениями ко мне
Я должен защищать крепость
Оставаться в живых и не попадать в тюрьму
Мудро выбирай свои битвы
Старайся не мыслить так мелко
Это большая психоделическая картина
Лучше преврати свою ненависть в любовь, хотя, может быть, и нет

350-е, девятимиллиметровые, удлинённые 47-е
Они хотят, чтобы мы все разоружились
Но мы не сдадим наше оружие (Черт возьми, нет)
Это США, чертовы США, Соединенные Штаты Америки
Мы черные и красивые, черный - это сила
И мы все здесь, чтобы остаться
Прямо здесь, в Соединенных Штатах
Чертовы США, Соединенные Штаты Америки
Послушайте, мы все красивые, все сильные
Все мы одна человеческая раса (Одна любовь!)