Lyrics and translation Prodigy - Return Of The Mac (aka New York S***)

Return Of The Mac (aka New York S***)

And all my niggas in the pen, here we go again
Ain't nothin' separatin' us from a Mac 10
I got eleven Mac 11's, thirty eight 38's
Nine 9's, ten Mac 10's, this shit don't end

And all my niggas in the pen, here we go again
Ain't nothin' separatin' us from a Mac 10
I got eleven Mac 11's, thirty eight 38's
Nine 9's, ten Mac 10's, this shit never ends

I'm on my New York shit
Mobb Deep, nigga, Queens, New York shit
Orange box cutter, that New York shit
Guzzled the whole bottle, that's a New York sip

My baby mom's from Brooklyn, my New York bitch
Got that coke on Broadway, that New York flip
Hoes down South love my New York accent
And cheat on their man for some New York dick

Niggas get mad, I pop in the clip
And pop for they symbol on they New York fit
With a rusty gun but the shit still spit
Rubber bands on the handle, the New York grip

And all my niggas in the pen, here we go again
Ain't nothin' separatin' us from a Mac 10
I got eleven Mac 11's, thirty eight 38's
Nine 9's, ten Mac 10's, this shit don't end

And all my niggas in the pen, here we go again
Ain't nothin' separatin' us from a Mac 10
I got eleven Mac 11's, thirty eight 38's
Nine 9's, ten Mac 10's, this shit never ends

Get on my New York shit
And show these mo'fuckers what New York is
Twelve homicides in a New York minute
Take a trip up top for a New York visit

NYPD, New York Pricks and Dicks
Heard ya workin' with the D's, you a New York snitch
I'm tryin'a make a hundred mil' that's New York rich
Back and forth to Philly with these New York bricks

Niggas get jealous over New York quick
Ay hoe, wanna know, who the New York kid?
With the New York plates, on the bulletproof truck
Better chill or get killed by a New Yorker

And all my niggas in the pen, here we go again
Ain't nothin' separatin' us from a Mac 10
I got eleven Mac 11's, thirty eight 38's
Nine 9's, ten Mac 10's, this shit don't end

And all my niggas in the pen, here we go again
Ain't nothin' separatin' us from a Mac 10
I got eleven Mac 11's, thirty eight 38's
Nine 9's, ten Mac 10's, this shit never ends

Ain't nothin', ain't nothin' separatin' us from a Mac 10
I got eleven Mac 11's, thirty eight 38's
Nine 9's, ten Mac 10's, this shit don't end
(Ain't nothin', ain't nothin')

Let these niggas have it, son
(Ain't nothin' separatin' us from a Mac 10)
Alchemist, man
You'll know what it is, man
Gonna check this, let's do it

Ya all, since back then, we return with the Mac 10

Le Retour Du Mac (aka New York S***)

Et tous mes mecs en prison, c'est reparti pour un tour
Rien ne nous sépare d'un Mac 10
J'ai onze Mac 11, trente-huit 38
Neuf 9, dix Mac 10, ça n'en finit pas

Et tous mes mecs en prison, c'est reparti pour un tour
Rien ne nous sépare d'un Mac 10
J'ai onze Mac 11, trente-huit 38
Neuf 9, dix Mac 10, ça n'en finit jamais

Je suis dans mon délire New Yorkais
Mobb Deep, mec, Queens, délire New Yorkais
Couteau à beurre orange, c'est le délire New Yorkais
J'ai bu la bouteille entière, c'est un shot New Yorkais

Ma baby-mom est de Brooklyn, ma meuf New Yorkaise
J'ai de la coke sur Broadway, c'est le truc New Yorkais
Les meufs du Sud aiment mon accent New Yorkais
Et trompent leurs mecs pour du pilon New Yorkais

Les mecs s'énervent, je charge le chargeur
Et je tire pour leur symbole sur leur fringue New Yorkaise
Avec un flingue rouillé mais ça tire toujours
Des élastiques sur la poignée, la prise New Yorkaise

Et tous mes mecs en prison, c'est reparti pour un tour
Rien ne nous sépare d'un Mac 10
J'ai onze Mac 11, trente-huit 38
Neuf 9, dix Mac 10, ça n'en finit pas

Et tous mes mecs en prison, c'est reparti pour un tour
Rien ne nous sépare d'un Mac 10
J'ai onze Mac 11, trente-huit 38
Neuf 9, dix Mac 10, ça n'en finit jamais

Je suis dans mon délire New Yorkais
Et je montre à ces enfoirés ce qu'est New York
Douze homicides en une minute à New York
Fais un trip en haut pour une visite à New York

NYPD, New York Pricks and Dicks
J'ai entendu dire que tu travaillais avec les D, t'es un balanceur New Yorkais
J'essaie de faire cent millions, c'est ça être riche à New York
D'avant en arrière à Philly avec ces briques New Yorkaises

Les mecs deviennent jaloux de New York en un clin d'œil
Hé ma belle, tu veux savoir qui est le mec New Yorkais ?
Avec les plaques New Yorkaises, sur le camion blindé
Mieux vaut se calmer ou se faire tuer par un New Yorkais

Et tous mes mecs en prison, c'est reparti pour un tour
Rien ne nous sépare d'un Mac 10
J'ai onze Mac 11, trente-huit 38
Neuf 9, dix Mac 10, ça n'en finit pas

Et tous mes mecs en prison, c'est reparti pour un tour
Rien ne nous sépare d'un Mac 10
J'ai onze Mac 11, trente-huit 38
Neuf 9, dix Mac 10, ça n'en finit jamais

Rien, rien ne nous sépare d'un Mac 10
J'ai onze Mac 11, trente-huit 38
Neuf 9, dix Mac 10, ça n'en finit pas
(Rien, rien)

Laisse ces mecs se faire avoir, mon fils
(Rien ne nous sépare d'un Mac 10)
Alchimiste, mon pote
Tu sais ce que c'est, mon pote
Vérifie ça, on y va

Depuis ce temps-là, on revient avec le Mac 10