Lyrics and translation Prodigy - Spiritual War

Spiritual War

I see you got your spin, careful with that shit
Quiet on the set, police on our neck
Your head, light that up, let me get that Ace
Unholy water, my cup
In this mental, physical, spiritual war
Yeah it's a spiritual war
It's an actual, factual, supernatural war

Listen, I've got a diamond heart, 24 karat blood
My body is my temple, bitch, I am the plug
Whole universe is my outlet, I and I, we are one
Respect the flower of life, or get your petal plucked like
She love me or she love me not?
You love me or you love what I got?
It's okay if you're scared, turn your fear into power
We got serpents in the garden, some of those apples are sour
GMO

Careful with that shit
Quiet on the set, police on our neck
Your head, light that up, let me get that Ace
Unholy water, my cup, a little Henny
In this mental, physical, spiritual war
Yeah it's a spiritual war
It's an actual, factual, supernatural war

I've got a diamond heart, 24 karat blood
My body is my temple, bitch, I am the plug
Whole universe is my power source, I stay on, I stay lit
At 1.21 gigawatts, I brainstorm, start rainin'
Start rainin', startin' rainin'
At 1.21 gigawatts, I brainstorm and start rainin'
On you warriors, we not scared
We stand in front your tanks like Tiananmen Square

I see you got your spin, careful with that shit
Quiet on the set, police on our neck
Your head, light that up, let me get that Ace
Unholy water, my cup
In this mental, physical, spiritual war
Yeah, it's a spiritual war
It's an actual, factual, supernatural war
I see you got your spin, careful with that shit
Quiet on the set, police on our neck
Your head, light that up, let me get that Ace
Unholy water, my cup
In this mental, physical, spiritual war
Yeah it's a spiritual war
It's an actual, factual, supernatural war

(Religion is regarded by the common people as true, by the wise as false and by the rulers as useful.)

Духовная война

Вижу, ты крутишься, детка, осторожнее с этим дерьмом
Тишина на площадке, полиция на хвосте
Твоя голова, давай зажжем, дай мне этот туз
Нечестивая вода, мой кубок
В этой ментальной, физической, духовной войне
Да, это духовная война
Это настоящая, фактическая, сверхъестественная война

Слушай, у меня алмазное сердце, 24-каратная кровь
Мое тело — мой храм, сучка, я тут главный
Вся вселенная — моя розетка, я и я, мы едины
Уважай цветок жизни, или твои лепестки облетят, как...
Любишь меня или нет?
Любишь меня или то, что у меня есть?
Ничего, если ты боишься, преврати свой страх в силу
В саду змеи, некоторые яблоки кислые
ГМО

Осторожнее с этим дерьмом
Тишина на площадке, полиция на хвосте
Твоя голова, давай зажжем, дай мне этот туз
Нечестивая вода, мой кубок, немного Хеннесси
В этой ментальной, физической, духовной войне
Да, это духовная война
Это настоящая, фактическая, сверхъестественная война

У меня алмазное сердце, 24-каратная кровь
Мое тело — мой храм, сучка, я тут главный
Вся вселенная — мой источник энергии, я всегда включен, я всегда горю
На 1,21 гигаватт, я устраиваю мозговой штурм, начинается дождь
Начинается дождь, начинается дождь
На 1,21 гигаватт, я устраиваю мозговой штурм и начинается дождь
На вас, воины, мы не боимся
Мы стоим перед вашими танками, как на площади Тяньаньмэнь

Вижу, ты крутишься, детка, осторожнее с этим дерьмом
Тишина на площадке, полиция на хвосте
Твоя голова, давай зажжем, дай мне этот туз
Нечестивая вода, мой кубок
В этой ментальной, физической, духовной войне
Да, это духовная война
Это настоящая, фактическая, сверхъестественная война
Вижу, ты крутишься, детка, осторожнее с этим дерьмом
Тишина на площадке, полиция на хвосте
Твоя голова, давай зажжем, дай мне этот туз
Нечестивая вода, мой кубок
В этой ментальной, физической, духовной войне
Да, это духовная война
Это настоящая, фактическая, сверхъестественная война

(Религия считается правдой простым народом, ложью мудрецами и полезной правителями.)