Prodigy - Stop Fronting - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prodigy - Stop Fronting




Stop Fronting
Arrête de Faire le Malin
It's the return of the Mac-11, Mac-10 get up
C'est le retour du Mac-11, Mac-10 se lève
Hennessy liquor, some weed and a ciga'
Du whisky Hennessy, de l'herbe et une clope
Ain't shit changed but the diamonds got bigga'
Rien n'a changé, juste les diamants qui sont plus gros
Watch Mucho Frio, somethin' like a blizzard
Regarde Mucho Frio, quelque chose comme une tempête de neige
It's summertime it's hot, and you ain't got no Freeon
C'est l'été, il fait chaud, et tu n'as pas de climatisation
I'm in the Bentley drop; to me you're a peon
Je suis dans la Bentley, pour moi, tu es un pion
You got neon lights underneath your Nissan
Tu as des néons sous ta Nissan
I got LeAnn Rimes passin' me the weed son
J'ai LeAnn Rimes qui me passe l'herbe, mec
Doin' ten miles per hour through New York
Faire dix miles à l'heure à travers New York
Just ridin', bumpin' my new one
Juste rouler, en balançant mon nouveau son
You act like I'm not that, nigga that pop that
Tu fais comme si je n'étais pas celui qui fait ça, mec, celui qui fait exploser ça
Rounds at your top hat, Blazers and Slacks
Des balles sur ton chapeau haut de forme, des Blazers et des pantalons
Fuck up your suit, send a couple of troops
Foutre en l'air ton costume, envoyer quelques troupes
That'll go find your friends and get them to you
Qui vont trouver tes amis et te les amener
Know the name; niggaz call me Bandana
Connais le nom ; les négros m'appellent Bandana
They wanna write me off, but my songs is bangers
Ils veulent me rayer de la carte, mais mes chansons sont des bombes
Bitch, stop fronting, you open off my chain
Chérie, arrête de faire le malin, tu es à découvert sur ma chaîne
Open off my watch, open off my range
À découvert sur ma montre, à découvert sur mon Range
Nigga you fronting, you wide open off P
Mec, tu fais le malin, tu es complètement à découvert sur P
Off the words I wrote to the beats
Sur les paroles que j'ai écrites pour les beats
Ayo, they talk shit behind my back, smile at my face
Yo, ils parlent mal de moi dans mon dos, sourient à ma face
They wanna hear what I hear and see what I see
Ils veulent entendre ce que j'entends et voir ce que je vois
P, the God Emcee, I got a bottomless pit
P, le Dieu du Rap, j'ai un puits sans fond
Sixteen, that's how I keep dropin' new shit
Seize, c'est comme ça que je continue à lâcher de nouveaux sons
This radio station, rotation, nigga I just made this
Cette station de radio, rotation, mec, je viens de faire ça
I'm impatient, put my shit out now, shut that other shit down
Je suis impatient, je sors mon truc maintenant, arrête ce son
This the Mixtape, imagine how the album'll sound?
C'est la mixtape, imagine comment l'album va sonner ?
I'm on tour with Mobb Deep, we out in Japan
Je suis en tournée avec Mobb Deep, on est au Japon
Australia and then we doin' Madison Square
L'Australie, puis on fait Madison Square
Then it's right back on the road with 50 and Em
Puis c'est reparti sur la route avec 50 et Em
Rappers upset we last more longer than them
Les rappeurs sont énervés, on dure plus longtemps qu'eux
At the club we gon' pop your lady if she's hot?
Au club, on va faire péter ta meuf si elle est chaude ?
She see we on the top, now she starrin' at my rocks
Elle voit qu'on est au top, maintenant elle fixe mes diamants
I get in her box, and beat it up to socks
Je rentre dans son box, et je la nique jusqu'aux chaussettes
I mean fuck her brains out, 'til she scream "Please stop"
Je veux dire, je lui baise le cerveau jusqu'à ce qu'elle crie "S'il te plaît, arrête"
C'mon
Allez
Bitch, stop fronting, you open off my chain
Chérie, arrête de faire le malin, tu es à découvert sur ma chaîne
Open off my watch, open off my range
À découvert sur ma montre, à découvert sur mon Range
Nigga you fronting, you wide open off P
Mec, tu fais le malin, tu es complètement à découvert sur P
Off the words I wrote to the beats
Sur les paroles que j'ai écrites pour les beats
Bitch, stop fronting, you open off my chain
Chérie, arrête de faire le malin, tu es à découvert sur ma chaîne
Open off my watch, open off my range
À découvert sur ma montre, à découvert sur mon Range
Nigga you fronting, you wide open off P
Mec, tu fais le malin, tu es complètement à découvert sur P
Off the words I wrote to the beats
Sur les paroles que j'ai écrites pour les beats





Writer(s): MAMAN ALAN, JOHNSON ALBERT J


Attention! Feel free to leave feedback.