Prodigy - Take It to the Top - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prodigy - Take It to the Top




Take It to the Top
Emmener ça au sommet
[Intro:]
[Intro:]
Yea-yea, ah-huh, wooooo, Alchemist whutup my nigga?
Ouais-ouais, ah-huh, wooooo, Alchemist, qu'est-ce que tu fais, mon pote ?
Yea it's on niggaz, we back, know what I mean?
Ouais, c'est parti, les mecs, on est de retour, tu vois ce que je veux dire ?
Do it one more time for these niggaz man
Fais-le encore une fois pour ces mecs, mec
It's another one
C'est encore un
[Prodigy:]
[Prodigy:]
Uh-huh, ayo
Uh-huh, ayo
Everybody hit the floor, its fuckin' goin' down
Tout le monde sur le dancefloor, ça va péter
Manny's better know the time, niggaz better hold it down
Manny, mieux vaut connaître l'heure, les mecs, mieux vaut tenir bon
This is the big one, you only get once
C'est la grosse, tu n'as qu'une chance
Do it right, do it right now and do it to his dunn
Fais-le bien, fais-le maintenant et fais-le à fond
Ha, I'll show you about power, money and respect
Ha, je vais te montrer ce qu'est le pouvoir, l'argent et le respect
Whether you're a coward, broke with no strength
Que tu sois un lâche, fauché et sans force
Ten G's outta of the bank, we gon' do it up
Dix mille à la banque, on va s'en mettre plein les poches
Ten G's off the street, 'til that make it dub
Dix mille dans la rue, jusqu'à ce que ça fasse le double
On the bub in the brown water, in the bud
Sur la bouteille dans l'eau brune, dans le joint
Lose this
Perds ça





Writer(s): Albert Johnson, Alan Maman


Attention! Feel free to leave feedback.