Prodigy - The Bull / Delt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prodigy - The Bull / Delt




The Bull / Delt
Le Taureau / Delt
(Prodigy)
(Prodigy)
Dunn it′s real like that
C'est comme ça que ça se passe vraiment
(Havoc)
(Havoc)
Uh huh yeah
Ouais ouais ouais
Uh huh yeah(uh huh)
Ouais ouais ouais(ouais ouais)
Yeah, ha(solo on that ass? dealt with the bullshit)
Ouais, ha(solo sur ce cul ? régler les conneries)
Check me out dunn(yeah)
Regarde-moi dunn(ouais)
Check me out now(out yo)
Regarde-moi maintenant(hors de toi)
Yo
Yo
Feel me on the road, feel me at the shows
Sentez-moi sur la route, sentez-moi lors des concerts
Feel me for what I stand for
Sentez-moi pour ce que je représente
And I'ma do it til the death til I can′t no more
Et je vais le faire jusqu'à la mort jusqu'à ce que je ne puisse plus
F**k a hoe, it's all about dough
F**k une pute, c'est tout à propos du blé
Still, f**k her and still don't love em
Toujours, f**k la et ne l'aime toujours pas
That′s word to mother
C'est parole à maman
Un-cover the truth, enjoy my youth
Dévoiler la vérité, profiter de ma jeunesse
It′s die or lose
C'est mourir ou perdre
I wonder what if I was sittin in the pen
Je me demande ce que j'aurais été si j'avais été assis dans la cage
On the strength that I had to hurt something
Avec la force que j'avais à faire du mal à quelque chose
'Cause my stomach hurtin
Parce que mon estomac me fait mal
I′m a cool nigga, but don't let me start buggin
Je suis un mec cool, mais ne me laisse pas commencer à me faire chier
Love my moms, love my little sis, plus my little dunn
J'aime ma mère, j'aime ma petite sœur, plus mon petit dunn
Niggas gotta eat, f**k settling for crumbs
Les mecs doivent manger, f**k le fait de se contenter de miettes
Hell no, me a bum on the streets looking dumb
Non, je suis un clochard dans la rue qui a l'air stupide
Til hell freezes over yo y′all niggas better run
Jusqu'à ce que l'enfer gèle, mec, vous feriez mieux de courir
(Chorus)(Repeated 2x)
(Chorus)(Répété 2 fois)
(Havoc)
(Havoc)
'Cause I done dealt with the bullshit
Parce que j'en ai fini avec les conneries
Lived through the bullshit
J'ai vécu les conneries
So put a clamp on them loose lips
Alors mets une pince sur ces lèvres lâches
My niggas do kill shit(pow pow, pow pow pow)
Mes mecs tuent les conneries(pow pow, pow pow pow)
(Prodigy)
(Prodigy)
Guns redundant
Les armes sont redondantes
My dunns move in abundance
Mes mecs se déplacent en abondance
We loose cannons, my rugar will pop somethin
On est des canons lâches, mon rugar va faire péter quelque chose
What′s all the frontin
C'est quoi toutes ces fausses promesses
Being cavilier will get you nothing
Être cavalier ne te rapportera rien
Or maybe touched though
Ou peut-être touché quand même
Keep pressing me and we be thumpin like the? vs. the hawks
Continue de me pousser et on va frapper comme le ? vs. les hawks
When little boy got a foot long stuck in his back
Quand le petit garçon a eu un pied long coincé dans son dos
And punctured his lungs
Et perforé ses poumons
It's very brutal, how the N.I.C. will do you
C'est très brutal, comment le N.I.C. te fera
Yo get KO'ed and pissed on for being rude
Yo, tu te fais KO et pisser dessus pour avoir été impoli
Yeah, respect the colors and the flag i wave
Ouais, respecte les couleurs et le drapeau que je brandis
Respect the I.M.D. embroidery
Respecte la broderie I.M.D.
My shit is classic and authentic
Mon truc est classique et authentique
Blowin dick
Souffler du cul
Y′all niggas grafting my whole presence
Vous les mecs, vous greffez toute ma présence
Get your own shit
Va chercher ton propre truc
My voltage, be higher than the wire pole get
Mon voltage, est plus élevé que le poteau électrique
King vulture, more flyer than your average rap pigeon
King vulture, plus stylé que votre pigeon rap moyen
Now, twist up your cheebas
Maintenant, tords tes cheebas
I get deeper in debt
Je m'endette de plus en plus
My rap page make niggas throw they reefer at us
Ma page rap fait que les mecs jettent leur reefer sur nous
Love me, bless me, like you supposed to do
Aime-moi, bénis-moi, comme tu es censé le faire
Just don′t test me niggas I be toasted up
Ne me teste pas, les mecs, je serai torréfié
What(echoes)
Quoi(échos)
(Havoc)
(Havoc)
'Cause I done dealt with the bullshit and lived through the bullshit
Parce que j'en ai fini avec les conneries et que j'ai vécu les conneries
(Chorus #2)
(Chorus #2)
′Cause I done dealt with the bullshit
Parce que j'en ai fini avec les conneries
Lived through the bullshit(no doubt no doubt, yeah yeah yeah)
J'ai vécu les conneries(pas de doute pas de doute, ouais ouais ouais)
So put a clamp on them loose lips
Alors mets une pince sur ces lèvres lâches
My niggas do kill shit(pow pow, pow pow pow)
Mes mecs tuent les conneries(pow pow, pow pow pow)
(Prodigy)
(Prodigy)
My style, identical to guns that burst
Mon style, identique aux armes qui éclatent
I'm like a fourth when I go off, or even worse
Je suis comme un quatrième quand je pars, ou pire encore
It′s like an ill box cutter fight where no one backs down
C'est comme un combat au couteau maladroit personne ne recule
My shit burn, make em far from a clown
Mon truc brûle, les rend loin d'un clown
(Havoc)
(Havoc)
Ay yo, likewise
Ay yo, de même
See a nigga that I can't trust is a nigga I despise
Voir un mec en qui je ne peux pas avoir confiance, c'est un mec que je méprise
Then I, reply with a cold shoulder
Ensuite, je réponds d'un épaule froide
You ain′t a gat holder, you just a crossover switchover
Tu n'es pas un détenteur de gat, tu es juste un crossover switchover
Chorus #2
Chorus #2
(Chorus #3)
(Chorus #3)
'Cause I done dealt with the bullshit
Parce que j'en ai fini avec les conneries
Lived through the bullshit(uh huh, yeah)
J'ai vécu les conneries(uh huh, ouais)
So put a clamp on them loose lips
Alors mets une pince sur ces lèvres lâches
My niggas do kill shit(pow pow, pow pow pow)
Mes mecs tuent les conneries(pow pow, pow pow pow)






Attention! Feel free to leave feedback.