Ntavantouri - Prodromostranslation in German
Θα
γίνει
μεγάλο
νταβαντούρι
Es
wird
ein
Riesentheater
geben
Είσαι
μια
κούκλα
πλαστική
Du
bist
eine
Plastikpuppe
Χωρίς
καρδιά
χωρίς
ψυχή
Ohne
Herz,
ohne
Seele
Χωρίς
καρδιά
χωρίς
ψυχή
Ohne
Herz,
ohne
Seele
Χωρίς
αισθήματα
Ohne
Gefühle
Είσαι
μια
κούκλα
πλαστική
Du
bist
eine
Plastikpuppe
Που
ψάχνει
πάντοτε
να
βρει
Die
immer
nur
sucht
Που
ψάχνει
πάντοτε
να
βρει
Die
immer
nur
sucht
Καινούργια
θύματα
Neue
Opfer
Χόρευε
και
μην
σε
νοιάζει
Tanze
und
kümmere
dich
nicht
Μέχρι
ο
ήλιος
να
φανεί
Bis
die
Sonne
aufgeht
Και
αν
η
μάνα
σου
φωνάζει
Und
wenn
deine
Mutter
schreit
Πες
της
τα
'κανες
και
εσύ
μικρή
Sag
ihr,
du
hast
es
auch
getan,
als
du
klein
warst
Πουλάς
όλο
το
βράδυ
μούρη
Du
gibst
die
ganze
Nacht
an
Μα
το
κορμί
σου
καίγεται
Aber
dein
Körper
brennt
Θα
γίνει
νταβαντούρι
Es
wird
ein
Riesentheater
geben
Και
δε
θα
με
μαζεύετε
Und
ihr
werdet
mich
nicht
bändigen
können
Από
φιλιά
και
σώματα
Von
Küssen
und
Körpern
Άλλων
αποτυπώματα
Abdrücke
von
anderen
Άλλων
αποτυπώματα
Abdrücke
von
anderen
Στο
άδειο
κρεβάτι
σου
In
deinem
leeren
Bett
Μωρό
μου
άκου
με
καλά
Mein
Schatz,
hör
mir
gut
zu
Τι
να
τα
κάνεις
τα
λεφτά
Was
nützt
dir
das
Geld
Τι
να
τα
κάνεις
τα
λεφτά
Was
nützt
dir
das
Geld
Δεν
φέρνουν
την
χαρά
Es
bringt
keine
Freude
Χόρευε
και
μην
σε
νοιάζει
Tanze
und
kümmere
dich
nicht
Μέχρι
ο
ήλιος
να
φανεί
Bis
die
Sonne
aufgeht
Και
αν
η
μάνα
σου
φωνάζει
Und
wenn
deine
Mutter
schreit
Πες
της
τα
'κανες
και
εσύ
μικρή
Sag
ihr,
du
hast
es
auch
getan,
als
du
klein
warst
Πουλάς
όλο
το
βράδυ
μούρη
Du
gibst
die
ganze
Nacht
an
Μα
το
κορμί
σου
καίγεται
Aber
dein
Körper
brennt
Θα
γίνει
νταβαντούρι
Es
wird
ein
Riesentheater
geben
Και
δε
θα
με
μαζεύετε
Und
ihr
werdet
mich
nicht
bändigen
können
Πουλάς
όλο
το
βράδυ
μούρη
Du
gibst
die
ganze
Nacht
an
Μα
το
κορμί
σου
καίγεται
Aber
dein
Körper
brennt
Θα
γίνει
νταβαντούρι
Es
wird
ein
Riesentheater
geben
Νταβαντουριιιιι
Riesentheaterrrrr
Πουλάς
όλο
το
βράδυ
μούρη
Du
gibst
die
ganze
Nacht
an
Μα
το
κορμί
σου
καίγεται
Aber
dein
Körper
brennt
Θα
γίνει
νταβαντούρι
Es
wird
ein
Riesentheater
geben
Και
δε
θα
με
μαζεύετε
Und
ihr
werdet
mich
nicht
bändigen
können
Χόρευε
και
μην
σε
νοιάζει
Tanze
und
kümmere
dich
nicht
Μέχρι
ο
ήλιος
να
φανεί
Bis
die
Sonne
aufgeht
Και
αν
η
μάνα
σου
φωνάζει
Und
wenn
deine
Mutter
schreit
Πες
της
τα
'κανες
και
εσύ
μικρή
Sag
ihr,
du
hast
es
auch
getan,
als
du
klein
warst
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.