Lyrics and translation Prof - Whiskey

Whiskey

One last round please,
Thank you.
I′m gon keep on drinkin' whiskey, yeah,
Till the cows come home, yeah.
I said I′m gon keep on drinkin' whiskey, yeah,
Till the cows come home, yeah.
My baby loves me so much she goes through my phone every time I fall asleep.
When I wake up in the morning, little momma, she just won't let me be.
Say, what is a man to do about a woman when he can′t make a sound.
Said I′m lookin' at the bottle, and my whiskey, man, she won′t let me down.
That's why I′m gon keep on drinkin' whiskey, yeah,
Till the cows come home, yeah.
That′s why I'm gon keep on drinkin' whiskey, yeah,
Till the cows come home, yeah.
On and, on and, on and on and on, we go.
I′m already useless to you so you can′t tell me no.
No doubt I don't care ′bout what you think 'bout me and my mistress.
She let′s me be me.
That's more than I can say about you, woman.
I′m gonna keep on drinkin' whiskey, till the cows come home.
I'm gonna keep on drinkin′ whiskey, till the cows come home.

Whisky

Un dernier verre s′il vous plait,
Merci.
Je vais continuer à boire du whisky, oui,
Jusqu′à ce que les vaches rentrent à la maison, oui.
J′ai dit que j'allais continuer à boire du whisky, oui,
Jusqu′à ce que les vaches rentrent à la maison, oui.
Mon bébé m'aime tellement qu'elle vérifie mon téléphone à chaque fois que je m'endors.
Quand je me réveille le matin, petite maman, elle ne me laisse pas tranquille.
Dis, que doit faire un homme à propos d'une femme quand il ne peut pas émettre un son.
Dit que je regarde la bouteille, et mon whisky, mec, elle ne me laissera pas tomber.
C′est pourquoi je vais continuer à boire du whisky, oui,
Jusqu'à ce que les vaches rentrent à la maison, oui.
C′est pourquoi je vais continuer à boire du whisky, oui,
Jusqu'à ce que les vaches rentrent à la maison, oui.
Sans cesse, sans cesse, sans cesse, nous continuons.
Je suis déjà inutile pour toi, alors tu ne peux pas me dire non.
Sans aucun doute, je ne me soucie pas de ce que tu penses de moi et de ma maîtresse.
Elle me laisse être moi-même.
C′est plus que ce que je peux dire de toi, ma chère.
Je vais continuer à boire du whisky, jusqu'à ce que les vaches rentrent à la maison.
Je vais continuer à boire du whisky, jusqu'à ce que les vaches rentrent à la maison.